Traduzione del testo della canzone Spirit Of Rangeela - A.R.Rahman

Spirit Of Rangeela (originale)

Percayalah ku setia
Jangan pernah ragu
Cintaku
Yang selalu memanggil namamu
Disetiap detak jantungku
Hampa mengunci jiwa
Saat jauh dari kasihmu
Benar-benar aku tak mampu
Hidup tanpa mu memeluk ku
Maafkanlah diriku
Yang pernah selalu melupakan
Setiap kasih yang kau beri
Setiap cinta yang kau bagi
Sungguh sepi malam ku
Tak seperti saat dengan mu
Tika kau ada disisiku
Menghiasi mimpi indahku
Sayang sayang aku rindu
Setengah mati padamu
Sayang sayang ku tak mungkin
Sendiri tanpa dirimu
Engkaulah bintang dimalamku
Cahaya disetiap gelapku
Dirimulah cinta sejati
Sayang sayang aku rindu
Setengah mati padamu
Sayang sayang ku tak mungkin
Sendiri tanpa dirimu
Percayalah ku setia
Jangan pernah ragu cintaku
Yang selalu memanggil nama mu
Disetiap detak jantungku
Aku Rindu.

Spirit Of Rangeela (traduzione)

Credimi fedele
Mai dubitare
Il mio amore
Chi chiama sempre il tuo nome
Ogni battito del mio cuore
Svuota chiudi l'anima
Quando sei lontano dal tuo amore
Non posso davvero
La vita senza che tu mi abbracci
Perdonami
Quello che dimentica sempre
Ogni amore che dai
Ogni amore che condividi
Di notte è davvero tranquillo
Non come il tempo con te
Quando sei al mio fianco
Decora il mio dolce sogno
Tesoro tesoro mi manchi
Mezzo morto per te
Caro mio caro è impossibile
Solo senza di te
Tu sei la stella nella mia notte
La luce nella mia oscurità
Sei il vero amore
Tesoro tesoro mi manchi
Mezzo morto per te
Caro mio caro è impossibile
Solo senza di te
Credimi fedele
Non dubitare mai del mio amore
Chi chiama sempre il tuo nome
Ogni battito del mio cuore
Mi manca.