Traduzione del testo della canzone Trade Places - A2

Trade Places (originale)

Yeah., yeah
No I wouldn’t trade places (yeah)
Not in a million years
I got a million fears
But I wouldn’t switch em with theirs
I sit and I stare
I know they think that I care (yeah)
I’m Ric with the flair
Watch me make em disappear
Different hotels
I came through with dope smells
Heard you’re out there spreading porkies
Heard you’re out there telling old tales
Gettin' flights, get a life
Me and Hacko doin' live
Mixing Maggi with the Sprite
Made me mess up all my lines (yeah, swear?)
Tell me something I don’t know
Tell me that I’m not the old me
Had to tell them that I grown
White Walker with the feelings
Jon Snow with the flow
You know winter is a season
(Yeah)
You know winter is my time
Why’d you lie
Yeah you know it’s mine
I wish you were real but it’s like (yeah)
It’s like you already know
You know everything
Always got one rolled
You’re my medicine
Come we hit the roads
I wanna show
Yeah, show
You’re my everything
You already know
You know everything
Always got one rolled
You’re my medicine
Come we hit the roads
I wanna show
Yeah, show
Let em' know
I wouldn’t trade places (yeah)
Not in a million years
I got a million fears
But I wouldn’t switch em with theirs
I sit and I stare
I know they think that I care (yeah)
I’m Ric with the flair
Watch me make em disappear (yeah, swear?)
Step aside, step aside
Why you telling all them lies?
You can’t put that on your life (yeah, swear?)
I make Jones testify
I got Dotty to the right
Swear he seen it with his eyes (swear, swear)
Popping bottles for them models will get you broke
Waves coming, better get a boat
See my face all in a centerfold
Out the city’s when they miss me most
When I’m all alone
Different state, I’m trying to bring it home
Different taste, this is winners code
(Yeah)
You know winter is my time
Why’d you lie
Yeah you know it’s mine
I wish you were real but it’s like (yeah)
It’s like you already know
You know everything
Always got one rolled
You’re my medicine
Come we hit the roads
I wanna show
Yeah, show
You’re my everything
You already know
You know everything
Always got one rolled
You’re my medicine
Come we hit the roads
I wanna show
Yeah, show
Let em' know
I wouldn’t trade places (yeah)
Not in a million years
I got a million fears
But I wouldn’t switch em with theirs (yeah)
I’m Ric with the flair
Watch me make you disappear

(traduzione)

Si si
No, non cambierei posto (sì)
Non tra un milione di anni
Ho un milione di paure
Ma non li cambierei con i loro
Mi siedo e fisso
So che pensano che mi importi (sì)
Sono Ric con il talento
Guarda come farli scomparire
Alberghi diversi
Ho emerso odori di droga
Ho sentito che sei là fuori a spargere porcini
Ho sentito che sei là fuori a raccontare vecchie storie
Ottenere voli, ottenere una vita
Io e Hacko facciamo live
Mescolare Maggi con la Sprite
Mi ha fatto incasinare tutte le mie battute (sì, giuro?)
Dimmi qualcosa che non so
Dimmi che non sono il vecchio me
Ho dovuto dire loro che sono cresciuta
White Walker con i sentimenti
Jon Snow con il flusso
Sai che l'inverno è una stagione
(Sì)
Sai che l'inverno è il mio periodo
Perché hai mentito?
Sì, lo sai che è mio
Vorrei che tu fossi reale ma è come (sì)
È come se lo sapessi già
Tu sai tutto
Ne ho sempre tirato uno
Sei la mia medicina
Vieni, ci mettiamo in viaggio
Voglio mostrare
Sì, spettacolo
Sei tutto per me
Lo sai già
Tu sai tutto
Ne ho sempre tirato uno
Sei la mia medicina
Vieni, ci mettiamo in viaggio
Voglio mostrare
Sì, spettacolo
Faglielo sapere
Non cambierei posto (sì)
Non tra un milione di anni
Ho un milione di paure
Ma non li cambierei con i loro
Mi siedo e fisso
So che pensano che mi importi (sì)
Sono Ric con il talento
Guardami farli scomparire (sì, giuro?)
Fatti da parte, fatti da parte
Perché dici tutte quelle bugie?
Non puoi metterlo nella tua vita (sì, giuro?)
Faccio testimoniare Jones
Ho portato Dotty a destra
Giura che l'ha visto con i suoi occhi (giura, giura)
Stappare bottiglie per quei modelli ti farà rompere
Onde in arrivo, meglio prendere una barca
Guarda la mia faccia tutta in una pancia centrale
Fuori città è quando gli manco di più
Quando sono tutto solo
Stato diverso, sto cercando di portarlo a casa
Gusto diverso, questo è il codice dei vincitori
(Sì)
Sai che l'inverno è il mio periodo
Perché hai mentito?
Sì, lo sai che è mio
Vorrei che tu fossi reale ma è come (sì)
È come se lo sapessi già
Tu sai tutto
Ne ho sempre tirato uno
Sei la mia medicina
Vieni, ci mettiamo in viaggio
Voglio mostrare
Sì, spettacolo
Sei tutto per me
Lo sai già
Tu sai tutto
Ne ho sempre tirato uno
Sei la mia medicina
Vieni, ci mettiamo in viaggio
Voglio mostrare
Sì, spettacolo
Faglielo sapere
Non cambierei posto (sì)
Non tra un milione di anni
Ho un milione di paure
Ma non li cambierei con i loro (sì)
Sono Ric con il talento
Guardami mentre ti faccio sparire