Traduzione del testo della canzone Can't Tell Me Nuthin - Aaron Cole

Can't Tell Me Nuthin (originale)

I stepped over my fear and I’m shooting the ball now I’m scoring
Took a dollar and a dream and I got up and I went for it, oh no
Had God and my fam and I told them boys that it’s dub time, dub time
Going straight to the top but don’t like me get vain like a blood line
Let whoever think whatever we just keep getting better
It’s funny people talking they ain’t doing no better
They always put you down till you up and you eating
But Christ friends played him so I guessing we even
Enemies got a lot of enemies
And lowkey got a lot of frenemies
Bet em, dog is God let me find out the lord my Shepard
Can’t tell me nuthin
He got my back boy what you talking bout
Can’t tell me nuthin
Got my back boy what you talking bout
Can’t tell me nuthin
I never doubt boy what you talking bout
Can’t tell me nuthin
I never doubt boy what you talking bout
Can’t tell me nuthin
George to the bush no ram
Double MJ no jam
Me and my pals in the winning circle no chetta rounds
So David tell Jesus I’m a bout to go Bethleham
All this playa hating gettin irritating
These so called hot rappers getting fridgearated
I’m like Curry from the 3 they can’t penetrate it
When I gas these Barz I’m a ventilate it
I almost gave up and put the mic down
It was like every single day I had the lights out
Some tried to turn it back on not stable
I was like it’s better being black like Rachel
Oh boi, boi they done did it
I told them boys I’m a win it
You looking for shortcut through them waves
But that’s when God put a part in it, oh lord
Can’t tell me nuthin
He got my back boy what you talking bout
Can’t tell me nuthin
Got my back boy what you talking bout
Can’t tell me nuthin
I never doubt boy what you talking bout
Can’t tell me nuthin
I never doubt boy what you talking bout
Can’t tell me nuthin
You can’t tell me nuthin
You can’t tell me nuthin
You know I know
He got this under control
You can’t tell me nuthin
You can’t tell me nuthin
You know I know
You know I know
Can’t tell me nuthin
He got my back boy what you talking bout
Can’t tell me nuthin
Got my back boy what you talking bout
Can’t tell me nuthin
I never doubt boy what you talking bout
Can’t tell me nuthin
I never doubt boy what you talking bout
Can’t tell me nuthin

(traduzione)

Ho scavalcato la mia paura e ora tiro la palla e sto segnando
Ho preso un dollaro e un sogno e mi sono alzato e ci sono andato, oh no
Se Dio e la mia fam e io abbiamo detto loro ai ragazzi che è tempo di dub, tempo di dub
Andare dritto in cima ma non mi piace diventa vanitoso come una linea di sangue
Lascia che chiunque pensi qualunque cosa noi continui a migliorare
È divertente che le persone dicano che non stanno facendo di meglio
Ti mettono sempre giù finché non ti alzi e mangi
Ma gli amici di Cristo lo hanno interpretato, quindi credo che anche noi
I nemici hanno molti nemici
E lowkey ha un sacco di nemici
Scommetto che il cane è Dio, lasciami scoprire il signore, mio pastore
Non posso dirmi nulla
Mi ha dato alle spalle, ragazzo, di cosa parli
Non posso dirmi nulla
Ho le spalle ragazzo di cosa stai parlando
Non posso dirmi nulla
Non dubito mai ragazzo di cosa parli
Non posso dirmi nulla
Non dubito mai ragazzo di cosa parli
Non posso dirmi nulla
George alla boscaglia senza montone
Doppio MJ senza inceppamento
Io e i miei amici nella cerchia vincente non ci sono giri di chetta
Quindi David dice a Gesù che sto per andare a Betlemme
Tutto questo odio per playa diventa irritante
Questi cosiddetti rapper caldi vengono refrigerati
Sono come Curry dei 3, non riescono a penetrarlo
Quando gaso questi Barz, lo aziono
Ho quasi rinunciato e ho abbassato il microfono
Era come se ogni singolo giorno avessi le luci spente
Alcuni hanno provato a riaccenderlo non stabile
Ero come se fosse meglio essere nera come Rachel
Oh boi, boi, l'hanno fatto
Ho detto loro ragazzi che vinco
Stai cercando una scorciatoia attraverso quelle onde
Ma è allora che Dio vi ha messo una parte, o signore
Non posso dirmi nulla
Mi ha dato alle spalle, ragazzo, di cosa parli
Non posso dirmi nulla
Ho le spalle ragazzo di cosa stai parlando
Non posso dirmi nulla
Non dubito mai ragazzo di cosa parli
Non posso dirmi nulla
Non dubito mai ragazzo di cosa parli
Non posso dirmi nulla
Non puoi dirmi nulla
Non puoi dirmi nulla
Lo sai che lo so
Ha tenuto tutto sotto controllo
Non puoi dirmi nulla
Non puoi dirmi nulla
Lo sai che lo so
Lo sai che lo so
Non posso dirmi nulla
Mi ha dato alle spalle, ragazzo, di cosa parli
Non posso dirmi nulla
Ho le spalle ragazzo di cosa stai parlando
Non posso dirmi nulla
Non dubito mai ragazzo di cosa parli
Non posso dirmi nulla
Non dubito mai ragazzo di cosa parli
Non posso dirmi nulla