Traduzione del testo della canzone Shouldn't Be Here - Aaron Cole

Shouldn't Be Here (originale)

I been down but I got life I should of been dead but I’m living so highhhh
I shouldn’t be here
Oh no no no no
I shouldn’t be here
Oh no no no no
If it wasn’t for God leading the way I prolly wouldn’t be where I am today I
shouldn’t be here
If I can be honest I shouldn’t be able to breath
Pops like 1−9 moms was 17
She was crying pops was like we made a mistake
It’s okay we can fix it well go to the doctor as soon
As awake but wait
She was to ofar along
If she’d abort now everything be wrong
So maybe this wasn’t a mistake after all
Maybe Aaron Cole was born to be this raw
1 came and everything was legit
2 came and then my pops had to split
He came back but it was wit a lil sis
3 came and I was rapping like this
But how does it feel to know you was un wanted and maybe this is was all not
real
To know you was just one good late night pimping
It makes me asks is there any point of even living
I been down but I got life I should of been dead but I’m living so highhhh
I shouldn’t be here
Oh no no no no
I shouldn’t be here
Oh no no no no
If it wasn’t for God leading the way I prolly wouldn’t be where I am today I
shouldn’t be here
If I can be honest, I shouldn’t be up on this stage all the stuff I been
through I thought I’d never see this day
Way back in 7th grade they said I’ll never make what seems to be reality
clinged to his mentality
Just another Bristol rapper gon' be at the Hillbilly
I made it my ambition to make my school feel silly
Fast forward Freshman year another grind level
I dropped 15 they told me I’m on a signed level
It’s crazy people don’t grind and they don’t blame they selves blame everything
in the world but they don’t name is they self
And tell you you can’t make it and try to break yo smile
Well all I gotta say is look at me now
So you mean to tell me I should I’m be where I’m at
Without God I’m a mess like the Brooklyn Nets
I shouldn’t be here but yes I’m going farther
Don’t believe just watch I put my trust in the Father
I been down but I got life I should of been dead but I’m living so highhhh
I shouldn’t be here
Oh no no no no
I shouldn’t be here
Oh no no no no
If it wasn’t for God leading the way I prolly wouldn’t be where I am today I
shouldn’t be here
Where would I be if it wasn’t for You
Where would I be if You didn’t love me
I may have some scars but I’m working
La da da da da
La da da da da da
I been down but I got life I should of been dead but I’m living so highhhh
I shouldn’t be here
Oh no no no no
I shouldn’t be here
Oh no no no no
If it wasn’t for God leading the way I prolly wouldn’t be where I am today I
shouldn’t be here

(traduzione)

Sono stato giù ma ho la vita che dovevo essere morto ma sto vivendo così in alto
Non dovrei essere qui
Oh no no no no
Non dovrei essere qui
Oh no no no no
Se non fosse per Dio che mi guida, probabilmente non sarei dove sono oggi io
non dovrebbe essere qui
Se posso essere onesto, non dovrei essere in grado di respirare
Pop come 1-9 mamme aveva 17 anni
Stava piangendo, era come se avessimo commesso un errore
Va bene, possiamo risolverlo, va bene dal medico al più presto
Come sveglio ma aspetta
Era troppo avanti
Se interrompesse ora, tutto sarebbe sbagliato
Quindi forse questo non è stato un errore, dopotutto
Forse Aaron Cole è nato per essere così crudo
1 è venuto e tutto era legittimo
2 è arrivato e poi i miei papà hanno dovuto dividersi
È tornato ma è stato con una sorellina
3 è arrivato e stavo rappando in questo modo
Ma come ci si sente a sapere che eri indesiderato e forse questo non era tutto
vero
Sapere che eri solo un bravo ruffiano a tarda notte
Mi viene da chiedere se esiste un senso anche solo per vivere
Sono stato giù ma ho la vita che dovevo essere morto ma sto vivendo così in alto
Non dovrei essere qui
Oh no no no no
Non dovrei essere qui
Oh no no no no
Se non fosse per Dio che mi guida, probabilmente non sarei dove sono oggi io
non dovrebbe essere qui
Se posso essere onesto, non dovrei essere su questo palco tutte le cose che sono stato
attraverso ho pensato che non avrei mai visto questo giorno
Già in 7a elementare hanno detto che non realizzerò mai ciò che sembra essere la realtà
aggrappato alla sua mentalità
Solo un altro rapper di Bristol sarà all'Hillbilly
Ho fatto della mia ambizione quella di far sentire sciocca la mia scuola
Avanti veloce Freshman year un altro livello di macinatura
Ne ho lasciati 15, mi hanno detto che sono a un livello firmato
È pazzesco che le persone non macinano e non incolpano se stessi incolpano tutto
nel mondo ma non fanno il nome di se stessi
E dirti che non ce la fai e prova a spezzarti il ​​sorriso
Bene, tutto quello che devo dire è guardami ora
Quindi intendi dirmi che dovrei essere dove sono
Senza Dio sono un pasticcio come i Brooklyn Nets
Non dovrei essere qui, ma sì, sto andando più lontano
Non credere, guarda, ripongo la mia fiducia nel Padre
Sono stato giù ma ho la vita che dovevo essere morto ma sto vivendo così in alto
Non dovrei essere qui
Oh no no no no
Non dovrei essere qui
Oh no no no no
Se non fosse per Dio che mi guida, probabilmente non sarei dove sono oggi io
non dovrebbe essere qui
Dove sarei se non fosse per te
Dove sarei se tu non mi amassi
Potrei avere delle cicatrici ma sto lavorando
La da da da da
La da da da da da
Sono stato giù ma ho la vita che dovevo essere morto ma sto vivendo così in alto
Non dovrei essere qui
Oh no no no no
Non dovrei essere qui
Oh no no no no
Se non fosse per Dio che mi guida, probabilmente non sarei dove sono oggi io
non dovrebbe essere qui