Traduzione del testo della canzone Better Place to Live - Abstract

Better Place to Live (originale)

With everything
That has occured
Within a year
Sometimes I feel like
Something has to give
Cause I know this world
Is not as safe as it appears
So I wanna make a better place to live
We all tryna find a better place to live
I could paint a landscape with music that I give
Paint a world full of peace, love and happiness
First I gotta live in it
Before I hand you all the script
Lost a couple legends last year
Moment of silence
Bowie in the skies
I hope he routing for my shit
Carrie you a Queen
Been crushing since I was 5 and
I’ll fight with the rebels
Till force is restored to my ship
Media a dark cloud over me
These days never know
What to believe
Cause everybody talks
No one ever leads
Cause everybody looks
No one ever sees
Finding out that freedom ain’t free
Fighting in the streets
We got drones over seas
We got cracks in the system
And they started showing up
And the news is in cahoots
While they tryna cover up, fuck
With everything
That has occured
Within a year
Sometimes I feel like
Something has to give
Cause I know this world
Is not as safe as it appears
So I wanna make a better place to live
I don’t mean to make shit bleed
But to make change
Gotta know the problem underneath
Spread love in our homes
Let it flow into the streets
Screaming on the hill side
Let it echo to the peaks
Let 'em know
That we won’t rest without peace
Though too many had to go
To expose this breach
If not for us
Then for generations to come
Though we’ve had dark days
Hope rising up like the sun
I’m a ride for the change
I’m a fight for the love
Sat down to write this
And I laced up my gloves
And I step in the ring
Put the world on my back
Steady throwin' punches
Till it’s all in the past
Tryna kill a couple words
Like hate, ignorance out
Send a knockout to the words
That really taking us down
I believe in the people
I don’t believe in the wedge
They tryna drive inbetween us
That ain’t what it really is
With everything
That has occured
Within a year
Sometimes I feel like
Something has to give
Cause I know this world
Is not as safe as it appears
So I wanna make a better place to live

(traduzione)

Con tutto
Ciò è accaduto
Entro un anno
A volte mi sento
Qualcosa deve dare
Perché conosco questo mondo
Non è sicuro come sembra
Quindi voglio creare un posto migliore in cui vivere
Cerchiamo tutti di trovare un posto migliore in cui vivere
Potrei dipingere un paesaggio con la musica che do
Dipingi un mondo pieno di pace, amore e felicità
Per prima cosa devo viverci dentro
Prima di darti tutto il copione
Ha perso un paio di leggende l'anno scorso
Momento di silenzio
Bowie nei cieli
Spero che stia andando per la mia merda
Ti porto una regina
Sono stato schiacciante da quando avevo 5 anni e
Combatterò con i ribelli
Fino al ripristino della forza sulla mia nave
Media una nuvola oscura su di me
In questi giorni non si sa mai
In cosa credere
Perché tutti parlano
Nessuno guida mai
Perché tutti guardano
Nessuno vede mai
Scoprire che la libertà non è gratuita
Combattimenti per le strade
Abbiamo droni oltre i mari
Abbiamo incrinature nel sistema
E hanno iniziato a farsi vedere
E le notizie sono in combutta
Mentre cercano di coprirsi, cazzo
Con tutto
Ciò è accaduto
Entro un anno
A volte mi sento
Qualcosa deve dare
Perché conosco questo mondo
Non è sicuro come sembra
Quindi voglio creare un posto migliore in cui vivere
Non intendo far sanguinare la merda
Ma per cambiare
Devo conoscere il problema sottostante
Diffondi l'amore nelle nostre case
Lascia che fluisca nelle strade
Urlando sul lato della collina
Lascia che echeggi fino alle vette
Faglielo sapere
Che non riposeremo senza pace
Anche se troppi hanno dovuto andare
Per smascherare questa violazione
Se non per noi
Poi per le generazioni a venire
Anche se abbiamo avuto giorni bui
La speranza che sorge come il sole
Sono un corsa per il cambiamento
Sono una lotta per l'amore
Siediti per scrivere questo
E mi sono allacciato i guanti
E salgo sul ring
Metti il ​​mondo sulla mia schiena
Continui a tirare pugni
Finché non è tutto nel passato
Sto cercando di uccidere un paio di parole
Come l'odio, l'ignoranza fuori
Invia un knockout alle parole
Questo ci sta davvero abbattendo
Credo nelle persone
Non credo nel cuneo
Stanno cercando di guidare tra di noi
Non è quello che è realmente
Con tutto
Ciò è accaduto
Entro un anno
A volte mi sento
Qualcosa deve dare
Perché conosco questo mondo
Non è sicuro come sembra
Quindi voglio creare un posto migliore in cui vivere