Traduzione del testo della canzone Living Up - Triggaheartz, Abstract

Living Up (originale)

Whatchu know about hangin' out, gettin' up?
Whatchu know about hangin' out, livin' up?
Whatchu know about it?
Whatchu know about it?
(they don’t know about it)
Whatchu know about it?
(they don’t know about it)
Whatchu know about hangin' out, livin' it?
Whatchu know about hangin' out, livin' up?
Whatchu know about it?
Whatchu know about it?
Whatchu know about hangin' out?
Whatchu know about livin' up?
Whatchu know about livin' life?
Whatchu know about livin' up?
Whatchu know about hangin' out and gettin' up?
Whatchu know about livin' in the sunshine?
(sunshine)
Doin' anything I can just to make you smile (make you smile)
When I pull up, it’s me and you
Ridin' with the top down, know I’m up in you
There was plenty things I’d love to do (love to do)
But I’d rather be lovin' you (lovin' you)
Whatchu know about hangin' out, gettin' up?
Whatchu know about livin' out, livin' up?
Whatchu know about it?
Whatchu know about it?
(get up, get up)
Whatchu know about hangin' out, gettin' up?
Whatchu know about hangin' out, livin' up?
Whatchu know about it?
Whatchu know about it?
Whatchu know about it?
Whatchu know about livin' up the good life
Where we only do it if it feel right?
I know you can buy it for the right price
But I’ma try to get it off my own ride
Cruisin' through the city on the bright lights
While I’m bumpin' Bobby at the stoplight
Talkin' dealin', I know that ain’t what you thought
Young man with a old soul, let me rock
Keep a eye on the game like I’m Fetty Wap
Got a hand full of fame, I don’t need a lot
Keep my mind in the sky, keep my feet to the ground
Got a chip on my shoulder I ain’t tryna keep around
Whatchu know about hangin' out, gettin' up?
Whatchu know about hangin' out, livin' up?
Whatchu know about it?
Whatchu know about it?
(they don’t know about it)
Whatchu know about it?
(they don’t know about it)
Whatchu know about hangin' out, livin' it?
Whatchu know about hangin' out, livin' up?
Whatchu know about it?
Whatchu know about it?
Whatchu know about hangin' out, gettin' up?
Whatchu know about hangin' out, livin' up?
Whatchu know about it?
Whatchu know about it?
(they don’t know about it)
Whatchu know about it?
(they don’t know about it)
Whatchu know about hangin' out, livin' it?
Whatchu know about hangin' out, livin' up?
Whatchu know about it?
Whatchu know about it?
Whatchu know about livin' up?
Whatchu know about livin' life?

Living Up (traduzione)

Che ne sai di uscire, alzarti?
Che ne sai di uscire, vivere?
Cosa ne sai?
Cosa ne sai?
(non lo sanno)
Cosa ne sai?
(non lo sanno)
Che ne sai di uscire, viverlo?
Che ne sai di uscire, vivere?
Cosa ne sai?
Cosa ne sai?
Che ne sai di uscire?
Che ne sai di vivere?
Cosa sai della vita?
Che ne sai di vivere?
Che ne sai di uscire e alzarti?
Che ne sai di vivere sotto il sole?
(luce del sole)
Facendo tutto quello che posso solo per farti sorridere (far sorridere)
Quando mi fermo, siamo io e te
Cavalcando con la capote abbassata, sappi che sono in te
C'erano molte cose che mi piacerebbe fare (adoro fare)
Ma preferirei amarti (amarti)
Che ne sai di uscire, alzarti?
Che ne sai di vivere fuori, vivere?
Cosa ne sai?
Cosa ne sai?
(alzati, alzati)
Che ne sai di uscire, alzarti?
Che ne sai di uscire, vivere?
Cosa ne sai?
Cosa ne sai?
Cosa ne sai?
Che ne sai di vivere la bella vita
Dove lo facciamo solo se ci sembra giusto?
So che puoi acquistarlo al giusto prezzo
Ma cercherò di togliermela dalla mia corsa
Navigando per la città con le luci brillanti
Mentre sto urtando Bobby al semaforo
Parlando di affari, so che non è quello che pensavi
Giovane con un'anima vecchia, lasciami rock
Tieni d'occhio il gioco come se fossi Fetty Wap
Ho una mano piena di fama, non ho bisogno di molto
Tieni la mente nel cielo, tieni i piedi per terra
Ho un chip sulla spalla che non sto cercando di tenere in giro
Che ne sai di uscire, alzarti?
Che ne sai di uscire, vivere?
Cosa ne sai?
Cosa ne sai?
(non lo sanno)
Cosa ne sai?
(non lo sanno)
Che ne sai di uscire, viverlo?
Che ne sai di uscire, vivere?
Cosa ne sai?
Cosa ne sai?
Che ne sai di uscire, alzarti?
Che ne sai di uscire, vivere?
Cosa ne sai?
Cosa ne sai?
(non lo sanno)
Cosa ne sai?
(non lo sanno)
Che ne sai di uscire, viverlo?
Che ne sai di uscire, vivere?
Cosa ne sai?
Cosa ne sai?
Che ne sai di vivere?
Cosa sai della vita?