Traduzione del testo della canzone Come Out To Play - Abstract Rude

Come Out To Play (originale)

Mass distortion the amps are screaming
Pandemonium in the B-Boy Kingdom
Destroy and sting 'em venemous sharp tip
Feeling his pen strokes
For women and men folk
Ab’s recording for bastard orphans
All homes is broken life’s in your hands
Don’t let the moment stifle your plans
God bless the homeless no one supports them
Puffin' Alaskan or maybe some Oregon
Feel the wrath of Scorpion to your misfortune
Set the torches, my last one scorched 'em
Now they back for more of this natural order
'Stract is sort of addictive on ya
Strong as a prescription for some pure ganja
Code of Honor and secret holdin'
From the oldest shamen to youngest, quote it in
Warriors, come out to play-ee-ay-ee-ay (Where my warriors at? Where my warriors
at?)
With swords and shields and guns and knives
With pens and pads turntables mics we’re
Warriors, come out to play-ee-ay-ee-ay (Where my warriors at? Where my warriors
at?)
With chains and bats brass knuckles pipes
With rhymes I write that can shed some light on this
Mass confusion the spotlight beaming
Trip like illusions in colliseums
My contribution will fry their braincells
Blaze a tight rhyme now it’s time to raise hell
We come with the bomb and best cuts
And when the show’s over your hair is messed up like
Mass distortion grabbin' the porcelain
Drunk too much gin throw it back up nauseous
Cautious, do not drink too much nightly don’t know
When my last day here might be
Rights of passage, life’s a math test
Add up your successes and losses clashes
With arch-rivals, we tribal
My whole discography’s a Bible
Don’t bite your idols
Won’t play high-post
But when I sleep it’s only one eye closed, niggas

Come Out To Play (traduzione)

Distorsione di massa gli amplificatori stanno urlando
Pandemonio nel regno dei B-Boy
Distruggili e pungili con una punta affilata e velenosa
Sentendo i suoi colpi di penna
Per donne e uomini folk
La registrazione di Ab per gli orfani bastardi
Tutte le case sono distrutte, la vita è nelle tue mani
Non lasciare che il momento soffochi i tuoi piani
Dio benedica i senzatetto nessuno li sostiene
Puffin' Alaskan o forse un po' dell'Oregon
Senti l'ira di Scorpion per la tua disgrazia
Metti le torce, la mia ultima le ha bruciate
Ora tornano per più di questo ordine naturale
'Stract crea una sorta di dipendenza per te
Forte come una ricetta per della ganja pura
Codice d'onore e detenzione segreta
Dal più anziano al più giovane, citalo
Guerrieri, vieni fuori a giocare a ee-ay-ee-ay (dove sono i miei guerrieri? Dove i miei guerrieri
A?)
Con spade e scudi e pistole e coltelli
Con penne e pad giradischi microfoni ci siamo
Guerrieri, vieni fuori a giocare a ee-ay-ee-ay (dove sono i miei guerrieri? Dove i miei guerrieri
A?)
Con catene e mazze tirapugni in ottone
Con rime che scrivo che possono far luce su questo
Confusione di massa sotto i riflettori
Viaggia come illusioni nei colossei
Il mio contributo friggerà le loro cellule cerebrali
Scatena una rima stretta ora è il momento di scatenare l'inferno
Veniamo con la bomba e i migliori tagli
E quando lo spettacolo è finito, i tuoi capelli sono incasinati come
Distorsione di massa che afferra la porcellana
Se hai bevuto troppo gin, lo rilancia con la nausea
Cautela, non bere troppo ogni notte non lo so
Quando potrebbe essere il mio ultimo giorno qui
Diritti di passaggio, la vita è una prova di matematica
Somma i tuoi successi e le sconfitte degli scontri
Con gli arcirivali, noi tribali
Tutta la mia discografia è una Bibbia
Non mordere i tuoi idoli
Non giocherà in post alto
Ma quando dormo è solo un occhio chiuso, negri