Traduzione del testo della canzone Treble & Bass - Aceyalone, Abstract Rude

Treble & Bass (originale)

It goes one for the treble, two for the bass
Brace, Brace
In your face
I said one for the treble, two for the bass
Brace, Brace
In your face
I said one for the treble, two for the bass
Huh huh, huh
I said, I said, I said one for the treble, two for the bass
Come on Acey, let’s rock this place
Aceyalone:
Now I am the man, yes I’m only the man
And when it’s time expand
I’ll chop my way to the center and I’ll stand
Feet first, me first
Baby, bubba
Let me show you what it all boils down to
I’ll tap that ???
clown you
Now you know the half
Pullin' their wigs completly off they scalps
Writin' and recitin' is the easy part
To have a little style is the hard part
I’m moving like an aardvark
Screamin all your marks from the jump start
I’m ready after dark so spark
Up an L, now what the hell?
You’ve been here before, you know how it goes
Abstract Rude:
Actually, I’ve found the key to my survival
Now I’m liable to do anything to come up up and about
Well I can get in it and I can get wild
I can get up, I can get out, I can get around with style
Well, I’ve been rhyming since '84 when I was a child
I was good then, now I’m good, now I’m a be real good for a while (Abstract)
And Aceyalone on the microphone, service you constantly
I’m Aceyalone on the microphone I service you constantly (Abstract
Rude)
Yes Yes Y’all
I guess y’all
Now what the fuck y’all
Thought I had it bucked y’all
I didn’t just touch y’all
All balls don’t bounce
Bounce, bounce
Bounce, bounce (ooh give it to me)
In your face, big baby
In your face
Aceyalone, Abstract Rude, Tribe Unique up in this open wide
Yeah we up in here wide open, fools
You just not knowin'
You just not knowin'
And you ain’t gonna never know
That’s the thing, you ain’t gonna never know
All b-balls don’t b-bounce, fool
Yeah, service you constantly
All b-balls don’t b-bounce, fool
Bounce, bounce
Bounce, bounce
Bounce, bounce
Bounce, bounce
You’re not bouncing
Yo they say how you doing
How you runnin' through
You runnin' through the maze
Lost in the masquerade
Lost, all these fools is lost
In a maaaasquerade
I went to the masquerade party
I pulls up
Perfectly manicured head
Yo, take that back
Right to the top

Treble & Bass (traduzione)

Va uno per gli alti, due per i bassi
Corretto, Corretto
Nella tua faccia
Ho detto uno per gli alti, due per i bassi
Corretto, Corretto
Nella tua faccia
Ho detto uno per gli alti, due per i bassi
Eh eh, eh
Ho detto, ho detto, ho detto uno per gli alti, due per i bassi
Forza Acey, facciamo rock in questo posto
Aceialone:
Ora sono l'uomo, sì sono solo l'uomo
E quando è il momento, espandi
Farò la mia strada verso il centro e starò in piedi
I piedi prima, io prima
Tesoro, bubba
Lascia che ti mostri a cosa si riduce tutto
lo toccherò???
pagliaccio tu
Ora conosci la metà
Togliendo completamente le parrucche dai loro scalpi
Scrivere e recitare è la parte facile
Avere un po' di stile è la parte difficile
Mi sto muovendo come un oritteropo
Urlando tutti i tuoi segni dall'inizio
Sono pronto dopo il tramonto, quindi scintilla
Su una L, ora che diavolo?
Sei già stato qui, sai come va
Astratta maleducata:
In realtà, ho trovato la chiave della mia sopravvivenza
Ora sono tenuto a fare qualsiasi cosa per salire in giro
Bene, posso entrarci e posso scatenarmi
Posso alzarmi, posso uscire, posso andare in giro con stile
Bene, faccio rima dall'84, quando ero un bambino
Ero bravo allora, ora sto bene, ora sono un vero bravo per un po' (Abstract)
E Aceyalone al microfono, ti assiste costantemente
Sono Aceyalone al microfono che ti servo costantemente (Abstract
Scortese)
Sì Sì Tutti voi
Immagino che tutti voi
Ora che cazzo siete tutti
Pensavo di averla vinta
Non vi ho semplicemente toccati
Tutte le palle non rimbalzano
Rimbalza, rimbalza
Rimbalza, rimbalza (ooh dammela)
In faccia, bambinone
Nella tua faccia
Aceyalone, Abstract Rude, Tribe Unique su in questo spazio aperto
Sì, siamo qui dentro spalancati, sciocchi
Semplicemente non lo sai
Semplicemente non lo sai
E non lo saprai mai
Questo è il punto, non lo saprai mai
Tutte le b-ball non rimbalzano, sciocco
Sì, ti assisti costantemente
Tutte le b-ball non rimbalzano, sciocco
Rimbalza, rimbalza
Rimbalza, rimbalza
Rimbalza, rimbalza
Rimbalza, rimbalza
Non stai rimbalzando
Yo dicono come stai
Come stai passando
Stai correndo nel labirinto
Perso nella maschera
Persi, tutti questi sciocchi sono persi
In una maaaasquerade
Sono andato alla festa in maschera
Mi alzo
Testa perfettamente curata
Yo, riprendilo
Direttamente in cima