Traduzione del testo della canzone Titanic - Abstract

Titanic (originale)

You’re the culprit for my heartache
The reason I feel stuck
I always knew it was a mistake
I tend to misplace my trust
Thought a lot 'bout
What I would say to you
What could cut deep
As the lies you used
But the truth is
All the spite that I’ll ever need
Ten toes down, I keep my conscious one-hundred
You livin' life lie after lie, it makes you sick to your stomach
I know it because I’ve seen it
Those days you were breakin' down
I tried to keep you afloat but you been destined to drown
Cavin', thinking you could keep up with your own manipulation
Cape on 'til I realize that you aren’t the type for savin'
Display GTA, it’s not a game but I was wasted
No one can save this
Sinkin' ship you’re steering while appearing so Titanic
Set your music to the scene but it don’t change the fact it’s tragic
Movies said lying’s romantic, I’m so sorry you’re so damage
A reflection of your parents
Makeup on 'cause you can’t stand it
Every time you’re in the mirror, you see him
Repeating every little lie that he had ever hid
Caught inside a loop, think it’s built into your blood
I hate your ass to death, but I still hope you find love

Titanic (traduzione)

Sei il colpevole del mio dolore
Il motivo per cui mi sento bloccato
Ho sempre saputo che era un errore
Tendo a perdere la mia fiducia
Ci ho pensato molto
Cosa ti direi
Cosa potrebbe tagliare in profondità
Come le bugie che hai usato
Ma la verità è
Tutto il dispetto di cui avrò mai bisogno
Dieci piedi in giù, tengo i miei cento coscienti
Vivi la vita bugia dopo bugia, ti fa male allo stomaco
Lo so perché l'ho visto
Quei giorni stavi crollando
Ho cercato di tenerti a galla ma eri destinato ad affogare
Cavin', pensando che potresti tenere il passo con la tua stessa manipolazione
Mantieni la testa finché non mi rendo conto che non sei il tipo da salvare
Visualizza GTA, non è un gioco ma sono stato sprecato
Nessuno può salvarlo
Affondando la nave che stai guidando mentre sembri così Titanic
Imposta la tua musica sulla scena, ma non cambia il fatto che sia tragico
I film dicevano che mentire è romantico, mi dispiace tanto che tu sia così danneggiato
Un riflesso dei tuoi genitori
Trucco perché non lo sopporti
Ogni volta che sei allo specchio, lo vedi
Ripetendo ogni piccola bugia che avesse mai nascosto
Intrappolato in un anello, pensa che sia integrato nel tuo sangue
Odio a morte il tuo culo, ma spero ancora che trovi l'amore