Traduzione del testo della canzone Perpetual Dormancy - Abysmal Dawn

Perpetual Dormancy (originale)

Spiraling down into a world without a conscious
Selflessness a vision rarely seen
Crawling out of the sickness that surrounds us
Drifting from a womb of selfish greed
The righteous are long for death
Martyrs now cognizant
Filled with doubt my hatred becomes boundless
Cannot rest in dens of enemies
Let them pray for a change that they’ll call progress
Renew their faith so that they may proceed
The righteous are longing for death
Martyrs now cognizant
I see the herds of passive flesh
Plunging to their untimely deaths
Our world is falling to pieces
The essence of this world is rotten
Decaying in a violent sea
Lost souls forgotten
In perpetual dormancy
I see the herds of passive flesh
Wandering from the hope they’ve left
Cannot forget their faces

Perpetual Dormancy (traduzione)

Scendendo a spirale in un mondo senza consapevolezza
Altruismo una visione raramente vista
Strisciare fuori dalla malattia che ci circonda
Alla deriva da un grembo di avidità egoistica
I giusti bramano la morte
Martiri ora consapevoli
Pieno di dubbi, il mio odio diventa sconfinato
Non posso riposare nelle tane dei nemici
Lascia che preghino per un cambiamento che chiameranno progresso
Rinnova la loro fede in modo che possano procedere
I giusti bramano la morte
Martiri ora consapevoli
Vedo le mandrie di carne passiva
Immergersi nella loro morte prematura
Il nostro mondo sta cadendo a pezzi
L'essenza di questo mondo è marcia
Decadimento in un mare violento
Anime perse dimenticate
In perenne dormienza
Vedo le mandrie di carne passiva
Vagando dalla speranza che hanno lasciato
Non posso dimenticare i loro volti