Traduzione del testo della canzone The Sleeper Awakens - Abysmal Dawn

The Sleeper Awakens (originale)

Empty as I lay here in waiting
Looking for a sign of life within this gloomy soul
Our time has expired but I will not let go Inside of me I fight this battle alone
And the full moon will rise
On this world we’ve forsaken
Now that we’ve finally arrived
Let the sleeper awaken
Dystopia your children lay broken
Now sleep and dream through this future uncertain
Let the sun warm my face as my eyes burn with sulfur
Let me drink from your fountain just to die then of hunger
Pain leaves their eyes
Now is there hope or only a fantasy?
Feel the change now with the dawn
Wondering what’s to become
Expediency of death and birth
Descending into this blackened earth
Shadows cast to obstruct our view
Concealing us from a shameful truth
Cling the rotten breast and thirst for life
Hear the weeping brood of all mankind
Pain leaves their eyes
Now is there hope or only a fantasy?

The Sleeper Awakens (traduzione)

Vuoto mentre giaccio qui in attesa
Alla ricerca di un segno di vita all'interno di quest'anima cupa
Il nostro tempo è scaduto ma non lascerò andare dentro di me combatto questa battaglia da solo
E sorgerà la luna piena
Su questo mondo abbiamo abbandonato
Ora che siamo finalmente arrivati
Lascia che il dormiente si svegli
Distopia i tuoi figli giacevano a pezzi
Ora dormi e sogna attraverso questo futuro incerto
Lascia che il sole mi scaldi il viso mentre i miei occhi bruciano di zolfo
Fammi bere dalla tua fontana solo per morire poi di fame
Il dolore lascia i loro occhi
Ora c'è speranza o solo una fantasia?
Senti il ​​cambiamento ora con l'alba
Ti chiedi cosa deve diventare
Opportunità di morte e nascita
Scendendo in questa terra annerita
Le ombre proiettate per ostruire la nostra visuale
Nascondendoci da una vergognosa verità
Stringi il petto marcio e sete di vita
Ascolta la progenie piangente di tutta l'umanità
Il dolore lascia i loro occhi
Ora c'è speranza o solo una fantasia?