Traduzione del testo della canzone Programmed to Consume - Abysmal Dawn

Programmed to Consume (originale)

Lies are fed through structures quelling our mistrust
Ignorance is fodder for machines of want
Followers saturate the earth
Automate consumption and remove our minor worth
What are we a collection of failures
Fueling now what must be done?
Do we work for what we’ve created?
Just byproducts of manmade gods
I’m the end for you
Your impending doom
You must obey the limits
You’re programmed to consume
Separate from feeling and hurt them when you must
Will is slowly slipping as gears turn to rust
Followers saturate the earth
Automate consumption and remove our minor worth
What are we now but untimely fissures
In a system soon to be undone?
Do we work for what we’ve created?
Just byproducts of manmade gods
I am alive within your structure built against thought
Foundations bled now topple under sensation to fall
Man creates his prison
Blind and void of vision
Conditioned by the system you’re never free
A symptom of the sickness that is us
Endless waking nightmare dilutes the dream
Rapid growing contagion of the soul
I’m the end for you
There’s nothing you can do
You’ve created your limits
You’re programmed to consume

Programmed to Consume (traduzione)

Le bugie sono alimentate attraverso strutture che reprimono la nostra sfiducia
L'ignoranza è il foraggio per le macchine del desiderio
I seguaci saturano la terra
Automatizza il consumo e rimuovi il nostro valore minore
Che cosa siamo una raccolta di fallimenti
Fare rifornimento ora cosa deve essere fatto?
Lavoriamo per ciò che abbiamo creato?
Solo sottoprodotti di dèi artificiali
Sono la fine per te
Il tuo destino imminente
Devi rispettare i limiti
Sei programmato per consumare
Separati dai sentimenti e ferili quando devi
Will sta lentamente scivolando mentre gli ingranaggi girano verso la ruggine
I seguaci saturano la terra
Automatizza il consumo e rimuovi il nostro valore minore
Cosa siamo ora se non crepe prematuri
In un sistema che sarà presto annullato?
Lavoriamo per ciò che abbiamo creato?
Solo sottoprodotti di dèi artificiali
Sono vivo all'interno della tua struttura costruita contro il pensiero
Le fondamenta sanguinanti ora crollano sotto la sensazione di cadere
L'uomo crea la sua prigione
Ciechi e privi di visione
Condizionato dal sistema non sei mai libero
Un sintomo della malattia che siamo noi
L'incubo a veglia senza fine diluisce il sogno
Contagio dell'anima in rapido aumento
Sono la fine per te
Non c'è niente che tu possa fare
Hai creato i tuoi limiti
Sei programmato per consumare