Traduzione del testo della canzone Rolle über HipHop - AchtVier, Kool Savas

Rolle über HipHop (originale)

Eine zieh’n, rolle tief auf der Street, hätt ich nie gedacht
Benzin frisst der Jeep, Digga, brrt ausm Schiebedach
Spielplatz voll Assis, ganzer Spielplatz voll Assis
Du willst deutsche Rapper batteln, aber fickst niemals mit Achti, Digga (Digga)
Keiner von euch kommt an dieses Level ran
Sechster Gang, bester Mann, sie will den kompletten Schwanz
Kann sie haben, kann sie kriegen, kurz am blasen, bis sie schielen
Eine Nase von dem Spiegel, alle Fotzen sind am fliegen (huh-huh)
Noch eine, noch 'ne kleine, ja, ist kein Problem
Baby, setz dich mal zu Papa, ich will reden
Alles dreht sich um Moneten, wo ich lebe hier, Entrecôte zelebrier’n
Nachts unterwegs, lass paar Polizisten schikanier’n
Goldkette Souvenir, ja, sie steht auf Bratwürste (hahaha)
Yeah, ich putz' die Roli mit 'ner Zahnbürste
Fahre noch mit Bahn, weil der Lappen lange weg
Aber easy, 2020 bin ich wieder back, und dann
Roll' ich über deutschen Rap wie Panzer, das ist World Wild West
Kugeln fliegen wie Bonanza, Digga, keiner rappt
Alle machen lieber tanzbar, das ist Eins-a-Flex
Aus dem Handschuhfach, ah
Rolle auf der Straße, voll auf Kamikaze
Rauchschwarte pumpt aus der Auspuffanlage
Lautstarke V8-Maschine, was 'n Brett
Das ist Rap, Mr. F und KKS, Jiggi-Jack
Der Fokus fehlt, deswegen hast du’s Ziel verpasst
Keine Abneigung, schau' Deutschrap an, spür' abgrundtiefen Hass
Macht lieber mal Platz, sie bitten mich, «Liefer ab!», nie könnt ihr mich mein’n
Ich kill' Beats, dein Lieblingsrapper investiert sein Kies in Lipliner
Fick deine Braut fleißig durch, bis sie so steht, als hätt sie X-Beine
Jeder Song kommt mit Donner wie’n Blitzeinschlag, Dicka, werd' blind vor Neid
Unausgereift und hingerotzt, Opfer, färb dir die Haare bunt
Ihr Rapidol wird in den Arsch gebumst, bis er bläht wie beim Naseputzen
Armer Hund, laber mich nicht zu mit Streams, das ist banaler Unsinn
Fick auf Cash, dich Müllhaufen nicht mehr zu hör'n, wär der wahre Luxus
Achti und ich — die Gründer einer Sparte, frag Beate Uhse
Wir gegen sie ist wie Bukkake gegen zartes Schmusen
Ich muss mich der Schlampe nicht vorstell’n, sie kann mein’n Namen googeln
Mic in der Hand, fehl am Platz, los, ramm’s dir rein, bis der Anus blutet
Null Respekt, ich lass' dein’n Vater blasen und entlad' die Nudel
Yes, würd nie behaupten, ihr wurdet schlecht, denn ihr wart nie gut, Essah
Rolle auf der Straße, voll auf Kamikaze
Rauchschwarte pumpt aus der Auspuffanlage
Lautstarke V8-Maschine, was 'n Brett
Das ist Rap, Mr. F und KKS, Jiggi-Jack
Rolle auf der Straße, voll auf Kamikaze
Rauchschwarte pumpt aus der Auspuffanlage
Lautstarke V8-Maschine, was 'n Brett
Das ist Rap, Mr. F und KKS, Jiggi-Jack

Rolle über HipHop (traduzione)

Tirane uno, rotola in profondità sulla strada, non ci ho mai pensato
La jeep mangia benzina, Digga, ruggendo fuori dal tettuccio
Parco giochi pieno di Assis, intero parco giochi pieno di Assis
Vuoi combattere i rapper tedeschi, ma non scopi mai con gli anni Ottanta, Digga (Digga)
Nessuno di voi può raggiungere questo livello
Sesta marcia, testimone, lei vuole tutto il cazzo
Possono averli, possono prenderli, succhiare brevemente finché non strizzano gli occhi
Un naso dallo specchio, tutte le fiche volano (eh-eh)
Un altro, un altro piccolo, sì, non è un problema
Tesoro, siediti papà, voglio parlare
Tutto ruota intorno al denaro, dove vivo qui, celebro l'entrecôte
Sulla strada di notte, lascia che alcuni agenti di polizia ti molestino
Souvenir della catena d'oro, sì, le piacciono le salsicce (hahaha)
Sì, pulisco il Roli con uno spazzolino da denti
Vado ancora in treno perché lo straccio è sparito da tempo
Ma facile, tornerò nel 2020 e poi
Rotolo sul rap tedesco come carri armati, questo è World Wild West
I proiettili volano come Bonanza, Digga, nessuno rappa
Tutti preferiscono rendere le persone ballabili, questo è Eins-a-Flex
Dal vano portaoggetti, ah
Rotola per strada, pieno di kamikaze
La scorza di fumo esce dal sistema di scarico
Macchina V8 rumorosa, che bestia
Questo è rap, Mr. F e KKS, Jiggi-Jack
Manca la messa a fuoco, ecco perché hai mancato l'obiettivo
Nessuna antipatia, guarda il rap tedesco, prova un odio abissale
Meglio fare spazio, mi chiedono "Consegna!", non puoi mai volermi dire
Io uccido i beat, il tuo rapper preferito investe la sua ghiaia in matita per le labbra
Scopa la tua sposa diligentemente finché non si alza come se avesse le ginocchia storte
Ogni canzone arriva con un tuono come un fulmine, Dicka, diventa cieco dall'invidia
Immaturo e moccioso, vittima, tingiti i capelli brillantemente
Il suo Rapidol si fa inculare finché non si gonfia come se ti soffiasse il naso
Povero cane, non blaterare sui ruscelli, è una banale sciocchezza
Fanculo i contanti, non sentirti mucchio di spazzatura sarebbe il vero lusso
Achti ed io, i fondatori di una divisione, chiediamo a Beate Uhse
Noi contro di lei è come un bukkake contro teneri abbracci
Non devo presentarmi alla cagna, può cercare il mio nome su Google
Microfono in mano, fuori posto, vai avanti, speronalo finché il tuo ano sanguina
Nessun rispetto, lascerò che tuo padre soffi e scarichi la pasta
Sì, non direi mai che sei andato male perché non sei mai stato bravo Essah
Rotola per strada, pieno di kamikaze
La scorza di fumo esce dal sistema di scarico
Macchina V8 rumorosa, che bestia
Questo è rap, Mr. F e KKS, Jiggi-Jack
Rotola per strada, pieno di kamikaze
La scorza di fumo esce dal sistema di scarico
Macchina V8 rumorosa, che bestia
Questo è rap, Mr. F e KKS, Jiggi-Jack