Traduzione del testo della canzone Cross the Line - Adaline

Cross the Line (originale)

Let’s start talking ‘bout what I wanna do to you
My mind is racing
I’m a car crash, look away
Going up in flames for you
I’ve seen it all so this feels stranger
Wait for your call, your face is danger
Let’s start talking ‘bout what I wanna do to you
Feels like the right fit
You’re like an ache that just won’t quit
Just one touch, I’m underworked and overtired
Oh give me something to try
Been dreaming every night
We give it up and cross the line
Waste my time
I’m overwhelmed, under the wire
Eyes that cut like a knife
Been dreaming every night
We give it up and cross the line
Let’s finally cross the line this time
Let’s start talking ‘bout what I wanna do to you
It’s no secret
I’m a torn down, messed up sucker that’s hooked on you
I’ve never had a taste that’s sweeter
So take it all
Just pull the trigger
Let’s start talking ‘bout what I wanna do to you
Just one touch, I’m underworked and overtired
Oh give me something to try
Been dreaming every night
We give it up and cross the line
Waste my time
I’m overwhelmed, under the wire
Eyes that cut like a knife
Been dreaming every night
We give it up and cross the line
Let’s finally cross the line this time
I’ve seen it all so this feels stranger
Wait for your call, your face is danger
Let’s start talking ‘bout what I wanna do
Let’s start talking ‘bout what I wanna do

Cross the Line (traduzione)

Iniziamo a parlare di quello che voglio farti
La mia mente sta correndo
Sono un incidente d'auto, distogli lo sguardo
Salendo in fiamme per te
Ho visto tutto quindi questo sembra strano
Aspetta la tua chiamata, la tua faccia è in pericolo
Iniziamo a parlare di quello che voglio farti
Sembra la misura giusta
Sei come un dolore che non si ferma
Solo un tocco, sono sottolavoro e stanco
Oh dammi qualcosa da provare
Ho sognato ogni notte
Ci rinunciamo e oltrepassiamo il limite
Sprecare il mio tempo
Sono sopraffatto, sotto il filo
Occhi che tagliano come un coltello
Ho sognato ogni notte
Ci rinunciamo e oltrepassiamo il limite
Passiamo finalmente il limite questa volta
Iniziamo a parlare di quello che voglio farti
Non è un segreto
Sono un succhiotto demolito e incasinato che è agganciato a te
Non ho mai avuto un gusto più dolce
Quindi prendi tutto
Basta premere il grilletto
Iniziamo a parlare di quello che voglio farti
Solo un tocco, sono sottolavoro e stanco
Oh dammi qualcosa da provare
Ho sognato ogni notte
Ci rinunciamo e oltrepassiamo il limite
Sprecare il mio tempo
Sono sopraffatto, sotto il filo
Occhi che tagliano come un coltello
Ho sognato ogni notte
Ci rinunciamo e oltrepassiamo il limite
Passiamo finalmente il limite questa volta
Ho visto tutto quindi questo sembra strano
Aspetta la tua chiamata, la tua faccia è in pericolo
Iniziamo a parlare di cosa voglio fare
Iniziamo a parlare di cosa voglio fare