| When you hold her like you’re paralyzed
| Quando la tieni come se fossi paralizzato
|
| You say you’re just a pretender
| Dici di essere solo un pretendente
|
| And how you couldn’t stay with her
| E come non potevi stare con lei
|
| Now you’ve gone to see what you can find
| Ora sei andato a vedere cosa puoi trovare
|
| Well I’m the perfect distraction
| Beh, io sono la distrazione perfetta
|
| Just an honourable mention
| Solo una menzione d'onore
|
| Oh I don’t need another one
| Oh non ne ho bisogno di un altro
|
| No I don’t need another one to entertain my heart
| No, non ho bisogno di un altro per intrattenere il mio cuore
|
| When you try to steal the words you say
| Quando provi a rubare le parole che dici
|
| You’re taking lines from the poets
| Stai prendendo versi dai poeti
|
| Like I wouldn’t have noticed
| Come se non me ne sarei accorto
|
| Well you’ve upset the tides today
| Bene, hai sconvolto le maree oggi
|
| Made them turn in rebellion
| Li ha fatti ribellare
|
| With inhuman precision
| Con precisione disumana
|
| Oh I don’t need another one
| Oh non ne ho bisogno di un altro
|
| No I don’t need another one to entertain my heart
| No, non ho bisogno di un altro per intrattenere il mio cuore
|
| Entertainer
| Intrattenitore
|
| Entertainer
| Intrattenitore
|
| Entertainer, you’re just an entertainer
| Intrattenitore, sei solo un intrattenitore
|
| Oh I don’t need another one
| Oh non ne ho bisogno di un altro
|
| No I don’t need another one to entertain my heart
| No, non ho bisogno di un altro per intrattenere il mio cuore
|
| Entertainer
| Intrattenitore
|
| Entertainer | Intrattenitore |