Traduzione del testo della canzone Ghost - Adaline

Ghost (originale)

Paper thin I waste away
Caught up in an endless phase
Trying to tell myself you’ll fade
While clinging to the mess we made
Keep me waiting anticipating
Keep me waiting anticipating
You keep me waiting anticipating
And now I know what I’ve been missing
'Cause I feel your body like a ghost
Breathing in me everywhere I go
Even when she’s with me we’re not alone
Her hands are your hands wrapped around my throat
You are best loved from afar
'Cause when you’re close we both leave scars
So bury me to make it stop
And don’t come back to dig me up
You keep me waiting anticipating
Keep me waiting anticipating
You keep me waiting anticipating
And now I know what I’ve been missing
'Cause I feel your body like a ghost
Breathing in me everywhere I go
Even when she’s with me we’re not alone
Her hands are your hands wrapped around my throat
Keep me waiting anticipating
Keep me waiting anticipating
(Keep me waiting)
You keep me waiting anticipating
(Keep me waiting)
Keep me waiting anticipating
(Keep me waiting)
Cause I feel your body like a ghost
Breathing in me everywhere I go
Even when she’s with me we’re not alone
Her hands are your hands wrapped around my throat

Ghost (traduzione)

Carta sottile, spreco
Preso in una fase senza fine
Cercando di dire a me stesso che svanirai
Mentre ci aggrappiamo al pasticcio che abbiamo combinato
Fammi aspettare in anticipo
Fammi aspettare in anticipo
Mi fai aspettare in anticipo
E ora so cosa mi sono perso
Perché sento il tuo corpo come un fantasma
Respirando in me ovunque io vada
Anche quando è con me non siamo soli
Le sue mani sono le tue mani avvolte intorno alla mia gola
Sei più amato da lontano
Perché quando sei vicino lasciamo entrambi delle cicatrici
Quindi seppellitemi per farlo smettere
E non tornare a scavarmi su
Mi fai aspettare in anticipo
Fammi aspettare in anticipo
Mi fai aspettare in anticipo
E ora so cosa mi sono perso
Perché sento il tuo corpo come un fantasma
Respirando in me ovunque io vada
Anche quando è con me non siamo soli
Le sue mani sono le tue mani avvolte intorno alla mia gola
Fammi aspettare in anticipo
Fammi aspettare in anticipo
(Fammi aspettare)
Mi fai aspettare in anticipo
(Fammi aspettare)
Fammi aspettare in anticipo
(Fammi aspettare)
Perché sento il tuo corpo come un fantasma
Respirando in me ovunque io vada
Anche quando è con me non siamo soli
Le sue mani sono le tue mani avvolte intorno alla mia gola