Traduzione del testo della canzone What's The Reward - Adam Green, Binki Shapiro

What's The Reward (originale)

What's the reward for being brave all the time?
What's the reward?
Do you always miss the point?
Even my Lolitas are growing up
You gave me life but you can't take it away
You found new ways to be disappointed all day
Ridden with the burden of a confident man
What's it like that feeling to lose some fans
Ideas that have already been used
You only know how to romanticize old news
Couldn't last forever, my shadows past,
In this case the woman didn't love me back
(surf brake!)
Upon finally in full blosom
Finally hit rock bottom
Let go of all you don't need
Couldn't last forever
Not everything's what it seems
In this case the woman didn't love him back

What's The Reward (traduzione)

Qual è la ricompensa per essere sempre coraggiosi?
Qual è la ricompensa?
Ti manca sempre il punto?
Anche le mie Lolita stanno crescendo
Mi hai dato la vita ma non puoi portarla via
Hai trovato nuovi modi per essere deluso tutto il giorno
Cavalcato dal peso di un uomo sicuro di sé
Com'è quella sensazione perdere alcuni fan
Idee che sono già state utilizzate
Sai solo come romanticizzare le vecchie notizie
Non potrebbe durare per sempre, le mie ombre sono passate
In questo caso la donna non ricambiava il mio amore
(freno da surf!)
Finalmente in piena fioritura
Finalmente toccò il fondo
Lascia andare tutto ciò che non ti serve
Non potrebbe durare per sempre
Non tutto è come sembra
In questo caso la donna non lo ricambiò