Traduzione del testo della canzone Festival Song - Adam Green

Festival Song (originale)

Ahhhh
Ohhh I believe we have to live to die just to give
I wanted you to say you play with me
Now for you to touch me
To reach out and cut me
Just like my mother said you’d stand in my way
Don’t know it’s not allowed to be a party
You got a hole lot of good money, to live it
You got a hole lot of good money, for nothing
Here’s coming down a cannonball
Stand backwards looking up at your girl in the hotel bed
And here’s a look back to Babylon
What you feeling now the kids gonna get the best of you
And you’r standing in the doorway
Draggin your dick back to some place to lay
Yeah you’r standing in the doorway
Don’t care what she’s saying
Don’t know it’s not allowed to be a party
You got a hole lot of good money, to live it
My god you trade money for your honey

Festival Song (traduzione)

Ahhhh
Ohhh, credo che dobbiamo vivere per morire solo per dare
Volevo che dicessi che giochi con me
Ora toccami
Per contattarmi e tagliarmi
Proprio come mia madre ha detto che mi avresti ostacolato
Non so che non è consentito essere una festa
Hai un sacco di soldi buoni, per viverli
Hai un sacco di soldi buoni, per niente
Sta venendo giù una palla di cannone
Stai indietro a guardare la tua ragazza nel letto dell'hotel
Ed ecco uno sguardo indietro a Babilonia
Quello che provi ora i bambini avranno la meglio su di te
E tu sei sulla soglia
Trascina il tuo cazzo di nuovo in un posto dove sdraiarti
Sì, sei sulla soglia
Non importa cosa sta dicendo
Non so che non è consentito essere una festa
Hai un sacco di soldi buoni, per viverli
Mio dio, scambi denaro con il tuo miele