Testi di Over the Sunrise - Adam Green

Over the Sunrise (originale)

I need someone, I need someone today
Never gonna see the end of you this way
Until I see the magical fungi
Now there she goes right over the sunrise
Never gonna be adored
Never gonna be bout you, momma!
Now there she goes, right over the sunrise
Cause I’m so sick of fuckin' up in the subway
We’re gonna do it in this beautiful mustang
Cause I’m a choo choo, we’re pumping and revelling
Cinnamon the spider bones
I’m talking on the telephone
And sending off the message to the wingman
Later in the afternoon
I almost stole a different tune
I waited till the evening came to write this song
Walked into a coffee shop
In time to grab a soda pop
Before the dog exploded on the curbside
Yesterday my hair was gray
I turned and faced the other way
Back behind the mirror where the kids play
Momma!
Now there she goes, right over the sunrise
Cause I’m so sick of fuckin' up in the subway
We’re gonna do it in this beautiful mustang
Cause I’m a choo choo, we’re pumping and revelling

(traduzione)

Ho bisogno di qualcuno, ho bisogno di qualcuno oggi
Non vedrò mai la tua fine in questo modo
Finché non vedo i funghi magici
Ora eccola proprio sopra l'alba
Non sarò mai adorato
Non parlerò mai di te, mamma!
Ora eccola lì, proprio sopra l'alba
Perché sono così stufo di andare a puttane in metropolitana
Lo faremo in questo bellissimo mustang
Perché sono un choo choo, stiamo pompando e godendoci
Cannella le ossa di ragno
Sto parlando al telefono
E inviando il messaggio al gregario
Più tardi nel pomeriggio
Ho quasi rubato una melodia diversa
Ho aspettato fino alla sera per scrivere questa canzone
Sono entrato in una caffetteria
In tempo per prendere una bibita
Prima che il cane esplodesse sul marciapiede
Ieri i miei capelli erano grigi
Mi sono girato e mi sono rivolto dall'altra parte
Dietro lo specchio dove giocano i bambini
mamma!
Ora eccola lì, proprio sopra l'alba
Perché sono così stufo di andare a puttane in metropolitana
Lo faremo in questo bellissimo mustang
Perché sono un choo choo, stiamo pompando e godendoci