Traduzione del testo della canzone Bigger - Adiam

Bigger (originale)

I’ve been on a losing streak
You messed me right up, left me broken
For every joy you bring, a thousand miseries follow
I know you’re no good for me
You’re just a dream to be broken
Yeah, for every thing you give you leave me feeling hollow
And I say no, no, no, no
There’s no point in trying to forget about you
Still I do, do, do, do
I cut myself open, can’t forget about you
Won’t you set me free
Won’t you set me free
Oh, set me free
Won’t you set me free
Won’t you set me free
Oh, set me free
Been on a losing streak
You know just where you left me
Somewhere you didn’t wanna be
You know just where you left me
I know you’re no good for me
You’re just a dream to be broken
But I don’t know any other way
No one blows me away like you
Can’t forget about you
And I say no, no, no, no
There’s no point in trying to forget about you
Still I do, do, do, do
I cut myself open, can’t forget about you
Won’t you set me free
Won’t you set me free
Oh, set me free
Won’t you set me free
Won’t you set me free
Oh, set me free
You’re a never ending spiral of ecstasy
You make me breathe, yeah
You’re a never ending spiral of ecstasy
That’s what you mean to me
No, no, no, no
There’s no point in trying to forget about you
Still I do, do, do, do
I cut myself open, can’t forget about you
Won’t you set me free
Won’t you set me free
Oh, set me free
Won’t you set me free
Won’t you set me free
Oh, set me free

Bigger (traduzione)

Ho avuto una serie di sconfitte
Mi hai incasinato, mi hai lasciato a pezzi
Per ogni gioia che porti, seguono mille miserie
So che non sei un bene per me
Sei solo un sogno da infrangere
Sì, per ogni cosa che dai mi lascia una sensazione vuota
E io dico no, no, no, no
Non ha senso cercare di dimenticarsi di te
Eppure lo faccio, faccio, faccio, faccio
Mi sono aperto, non posso dimenticarti di te
Non vuoi liberarmi
Non vuoi liberarmi
Oh, liberami
Non vuoi liberarmi
Non vuoi liberarmi
Oh, liberami
Ha subito una serie di sconfitte
Sai dove mi hai lasciato
Da qualche parte in cui non volevi essere
Sai dove mi hai lasciato
So che non sei un bene per me
Sei solo un sogno da infrangere
Ma non conosco nessun altro modo
Nessuno mi spazza via come te
Non posso dimenticarti di te
E io dico no, no, no, no
Non ha senso cercare di dimenticarsi di te
Eppure lo faccio, faccio, faccio, faccio
Mi sono aperto, non posso dimenticarti di te
Non vuoi liberarmi
Non vuoi liberarmi
Oh, liberami
Non vuoi liberarmi
Non vuoi liberarmi
Oh, liberami
Sei una spirale infinita di estasi
Mi fai respirare, sì
Sei una spirale infinita di estasi
Questo è ciò che intendi per me
No, no, no, no
Non ha senso cercare di dimenticarsi di te
Eppure lo faccio, faccio, faccio, faccio
Mi sono aperto, non posso dimenticarti di te
Non vuoi liberarmi
Non vuoi liberarmi
Oh, liberami
Non vuoi liberarmi
Non vuoi liberarmi
Oh, liberami