Traduzione del testo della canzone Immaculate - Adiam

Immaculate (originale)

There ain’t no perfect picture painted on my wall
There ain’t no spotless beings in this shopping mall
A crooked politician selling a broken dream
There ain’t no deeper meaning on a silver screen
Yeah, life is not like in the movies
There’s no hero on a white horse
No happy end, that’s what they say
But I’m not sure
'Cause baby our love’s immaculate
Whatever trouble comes our way
Remember our love’s immaculate, immaculate
When you’re lying next to me, all my sorrows I forget
Baby our love’s immaculate, immaculate
So don’t you cry, don’t you cry, don’t you cry
So don’t you cry, don’t you cry, don’t you cry
Yeah, life is not like in the movies
There’s no hero on a white horse
No happy end, that’s what they say
But I’m not sure
'Cause baby our love is immaculate
'Cause baby our love is immaculate
'Cause baby our love’s immaculate
Whatever trouble comes our way
Remember our love’s immaculate, immaculate
When you’re lying next to me, all my sorrows I forget
Baby our love’s immaculate, immaculate
So don’t you cry, don’t you cry, don’t you cry
So don’t you cry, don’t you cry, don’t you cry
So don’t you cry, don’t you cry, don’t you cry
So don’t you cry, don’t you cry, don’t you cry

(traduzione)

Non c'è un'immagine perfetta dipinta sul mio muro
Non ci sono esseri immacolati in questo centro commerciale
Un politico disonesto che vende un sogno infranto
Non c'è un significato più profondo su uno schermo d'argento
Sì, la vita non è come nei film
Non c'è nessun eroe su un cavallo bianco
Nessun lieto fine, questo è quello che dicono
Ma non sono sicuro
Perché piccola, il nostro amore è immacolato
Qualunque problema ci venga incontro
Ricorda che il nostro amore è immacolato, immacolato
Quando sei sdraiato accanto a me, dimentico tutti i miei dolori
Tesoro, il nostro amore è immacolato, immacolato
Quindi non piangere, non piangere, non piangere
Quindi non piangere, non piangere, non piangere
Sì, la vita non è come nei film
Non c'è nessun eroe su un cavallo bianco
Nessun lieto fine, questo è quello che dicono
Ma non sono sicuro
Perché piccola, il nostro amore è immacolato
Perché piccola, il nostro amore è immacolato
Perché piccola, il nostro amore è immacolato
Qualunque problema ci venga incontro
Ricorda che il nostro amore è immacolato, immacolato
Quando sei sdraiato accanto a me, dimentico tutti i miei dolori
Tesoro, il nostro amore è immacolato, immacolato
Quindi non piangere, non piangere, non piangere
Quindi non piangere, non piangere, non piangere
Quindi non piangere, non piangere, non piangere
Quindi non piangere, non piangere, non piangere