Traduzione del testo della canzone Sound System - Admiral T

Sound System (originale)

Nou kay an sond system pa fann
La s (c)lekta ka jou© bon son
la tout ras ka pwan py© a yo ansann
tlman yo ansann, gad© yo prs ka sann
33 47T, dubplates (c)pi raga
tout swar© anim© pa on mov© s (c)lekta
on son majik si-w kol© ka f-w chang© l (c)ta
bas la ka wonfl©, ks kl ka p (c)t© kon b (c)r (c)ta
si ou pa ni as© ni d© dj ka pas© pli ta
ev© d© tks angag© si d© tem d (c)lika
d© dj k yo ka pull up up ka f d (c)ga
nou ka d (c)foul© nou pwan py© an nou s© pou sa
refrain
vyolans an sound system ou sav s© pwopagand
init© lanmou rsp© k© nou ka d (c)fann
bon son bon vibe d© nouvo dans
ka mt tou moun an trans
dancehall quenn ni an tl pr (c)zans on tl (c)zans
pou f nonm la br (c)n© an tout sans
refrain
an ay an sond system si ou poko al© si ou poko
si-w v© pa pd fil-aw anko ennym anko
ki ou s© jenn ki ou s© vy (c)ko © si ou dako
pou amiz (c)-w kon poko
joustan kok kry© cocorico
d (c)foulman i tin tout sot
m sila vr (c)man sp (c)cial, sila pa kon l zot
ki zot rich ki zot pow, zot p© vinn pwan py© a zot
e surtou kout© m (c)saj k© dj ka voy© ba zot
refrain
1°couplet
voylans an sound system ou sav s© pwopagand
init© lanmou rsp© k© nou ka d (c)fann

(traduzione)

Nou kay an sond system pa fann
La s (c)lekta ka jou© bon son
la tout ras ka pwan py© a yo ansann
tlman yo ansann, gad© yo prs ka sann
33 47T, piastre doppie (c)pi raga
tout swar© anim© pa on mov© s (c)lekta
su son majik si-w kol© ka f-w chang© l (c)ta
bas la ka wonfl©, ks kl ka p (c)t© kon b (c)r (c)ta
si ou pa ni as© ni d© dj ka pas© pli ta
ev© d© tks angag© si d© tem d (c)lika
d© dj k yo ka pull up ka f d (c)ga
nou ka d (c)foul© nou pwan py© an nou s© pou sa
ritornello
vyolans un sistema audio ou sav s© pwopagand
init© lanmou rsp© k© nou ka d (c)fann
bon son bon vibe d© nouvo dans
ka mt tou moun an trans
dancehall quenn ni an tl pr (c)zans su tl (c)zans
pou f nonm la br (c)n© an tout sans
ritornello
an ay an sond system si ou poko al© si ou poko
si-w v© pa pd fil-aw anko ennym anko
ki ou s© jenn ki ou s© vy (c)ko © si ou dako
pou amiz (c)-w kon poko
jostan kok kry© cocorico
d (c)foulman i tin tout sot
m sila vr (c)man sp (c)cial, sila pa kon l zot
ki zot rich ki zot pow, zot p© vinn pwan py© a zot
e surtou kout© m (c)saj k© dj ka voy© ba zot
ritornello
1° distico
voylans an sistema audio ou sav s© pwopagand
init© lanmou rsp© k© nou ka d (c)fann