Traduzione del testo della canzone Ingrat - Adnan, Miya

Ingrat (originale)

Ils sont ingrats, mais c’est pas grave
Du moment que je sais que j’ai pas fauté
Ils sont ingrats, mais c’est pas grave
Du moment que je sais que j’ai pas fauté
Ils sont ingrats mais c’est pas grave
Du moment que je sais que j’suis un bonhomme
Ils sont ingrats, mais c’est pas grave, ah nan, nan, nan
J’ai tendu la main à plus d’un millier
J’ai jamais rien demandé, ouais, je suis comme ça
J’l’ai fait sans calculer
Bientôt ils diront que c’est moi qui fait l’ingrat
Et toi, t’es assis chez moi, petit kawa ça te gêne pas
Tu m’souris et tu parles sur moi
Mon ami, rien que tu parles sur moi (ah, yah, ya-ya-ya)
T'étais tapis tu m’harcelais
On a tout fait pour qu’tu sortes de la merde, maintenant t’as bombé
J’vais tous les allumer (ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Ils sont ingrats, mais c’est pas grave
Du moment que je sais que j’ai pas fauté
Ils sont ingrats, mais c’est pas grave
Du moment que je sais que j’ai pas fauté
Ils sont ingrats mais c’est pas grave
Du moment que je sais que j’suis un bonhomme
Ils sont ingrats, mais c’est pas grave, ah nan, nan, nan
On a commencé seuls, tu le sais (oui, oui)
Premier million de vues et premiers billets (ouais, ouais, ouais, ouais)
Au début c’est vrai, j’ai été nia
Ah ouais, c’est vrai qu’j'étais nia
Sur moi, t’as jalousé, me voir briller t’as tué (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Maintenant, dis-moi, où t’es?
Je t’veux pas du mal, j’te souhaite juste de t’faire lever
J’ai fini par abandonner
À part deux, trois personnes, ils sont tous là par intérêt (yah, yah, yah, yah)
J’ai mis ma bonté sur «off» (nah, nah, nah, nah, nah)
Ils sont ingrats, mais c’est pas grave
Du moment que je sais que j’ai pas fauté
Ils sont ingrats, mais c’est pas grave
Du moment que je sais que j’ai pas fauté
Ils sont ingrats mais c’est pas grave
Du moment que je sais que j’suis un bonhomme
Ils sont ingrats, mais c’est pas grave, ah nan, nan, nan

Ingrat (traduzione)

Sono ingrati, ma non importa
Finché so di non aver peccato
Sono ingrati, ma non importa
Finché so di non aver peccato
Sono ingrati ma non importa
Finché so di essere un brav'uomo
Sono ingrati, ma non importa, ah, nah, nah, nah
Ne ho contattati più di mille
Non ho mai chiesto niente, sì, è così che sono
L'ho fatto senza calcolare
Presto diranno che sono io l'ingrato
E tu, sei seduto a casa mia, piccola kawa non ti dispiace
Mi sorridi e parli di me
Amico mio, niente di cui parli di me (ah, yah, ya-ya-ya)
Eri giù, mi stavi molestando
Abbiamo fatto di tutto per tirarti fuori dalla merda, ora ti sei gonfiato
Li accenderò tutti (ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Sono ingrati, ma non importa
Finché so di non aver peccato
Sono ingrati, ma non importa
Finché so di non aver peccato
Sono ingrati ma non importa
Finché so di essere un brav'uomo
Sono ingrati, ma non importa, ah, nah, nah, nah
Abbiamo iniziato da soli, lo sai (sì, sì)
Primo milione di visualizzazioni e primi biglietti (sì, sì, sì, sì)
All'inizio è vero, mi è stato negato
Oh sì, è vero che ero nie
Su di me eri geloso, vedermi brillare hai ucciso (sì, sì, sì, sì, sì)
Ora dimmi, dove sei?
Non ti voglio male, ti auguro solo di alzarti
Ho finito per arrendermi
A parte due, tre persone, sono tutte qui per interesse (yah, yah, yah, yah)
Ho messo la mia bontà su "off" (nah, nah, nah, nah, nah)
Sono ingrati, ma non importa
Finché so di non aver peccato
Sono ingrati, ma non importa
Finché so di non aver peccato
Sono ingrati ma non importa
Finché so di essere un brav'uomo
Sono ingrati, ma non importa, ah, nah, nah, nah