Traduzione del testo della canzone Calling All Goddesses - Adore Delano

Calling All Goddesses (originale)

Hot nights
Mystify
Yeah we’re all about it Don’t tell cast a spell
Ain’t no way around it Mermaids wanna play
‘Cause we’re so hypnotic
Ooh
One touch
They’re in love
Call me Aphrodite
Too rare not to stare
They all wanna try me You say she’s okay
But there’s no one like me Ooh
Aah
Everything we do is magic
Aah
We make other girls look tragic
Calling all goddesses (yeah)
(Calling)
(Calling all goddesses)
Get loud
For the crowd
Flashes pop the cameras
Taboo got my dues
Shot at Cleopatra
Stand up you’re with us They know all about ya Ooh
Sirens
On a mission
To make it happen
We don’t need to pose
It’s not in our fashion
Unleash all we need
Is a heart to blacken
Ooh
Aah
Everything we do is magic
Aah
We make other girls look tragic
Calling all goddesses (yeah)
(Calling)
Calling all goddesses
We rule the world
All eyes on us Get it girls
Calling all goddesses
We rule the world
All eyes on us Get it girls
Calling all goddesses
Calling all goddesses (yeah)
(Calling)
We rule the world
All eyes on us Get it girls
Calling all goddesses
We rule the word
All eyes on us Get it girls
Calling all goddesses

(traduzione)

Notti calde
Mistificare
Sì, ci siamo tutti Non dire al cast un incantesimo
Non c'è modo di aggirarlo Le sirene vogliono giocare
Perché siamo così ipnotici
Ooh
Un tocco
Sono innamorati
Chiamami Afrodite
Troppo raro per non fissare
Vogliono tutti mettermi alla prova Tu dici che sta bene
Ma non c'è nessuno come me Ooh
Ah
Tutto ciò che facciamo è magico
Ah
Facciamo sembrare tragiche le altre ragazze
Chiamando tutte le dee (sì)
(chiamando)
(Chiamando tutte le dee)
Fare rumore
Per la folla
I flash fanno scoppiare le telecamere
Taboo ha ottenuto i miei debiti
Sparato a Cleopatra
Alzati in piedi sei con noi Sanno tutto di te Ooh
Sirene
In missione
Per farlo accadere
Non abbiamo bisogno di posare
Non è alla nostra moda
Scatena tutto ciò di cui abbiamo bisogno
È un cuore da annerire
Ooh
Ah
Tutto ciò che facciamo è magico
Ah
Facciamo sembrare tragiche le altre ragazze
Chiamando tutte le dee (sì)
(chiamando)
Chiamando tutte le dee
Dominiamo il mondo
Tutti gli occhi su di noi Prendilo ragazze
Chiamando tutte le dee
Dominiamo il mondo
Tutti gli occhi su di noi Prendilo ragazze
Chiamando tutte le dee
Chiamando tutte le dee (sì)
(chiamando)
Dominiamo il mondo
Tutti gli occhi su di noi Prendilo ragazze
Chiamando tutte le dee
Dominiamo la parola
Tutti gli occhi su di noi Prendilo ragazze
Chiamando tutte le dee