| Чудо (originale) | Чудо (traduzione) |
|---|---|
| Хотел бы я | Vorrei |
| Растаять пеной | Sciogliere la schiuma |
| На побережье | Sulla costa |
| Белоснежным | bianco come la neve |
| Огнём зимы — | Il fuoco dell'inverno |
| На кронах бурых! | Su corone marroni! |
| Душа моя | La mia anima |
| Спустя мгновенье | Momento dopo |
| Так безмятежна | Così sereno |
| В душе моей | Nella mia anima |
| Спустя мгновенье | Momento dopo |
| Всё та же буря | Tutti la stessa tempesta |
| Не | Non |
| Дойти пешком | camminare |
| Мне | per me |
| Твердили од- | Ne hanno detto uno |
| Но | Ma |
| Я решил, что буду | Ho deciso che l'avrei fatto |
| Не дойду — значит доплыву | Se non ci arrivo, nuoterò |
| Не доплыву — значит долечу | Se non nuoto, allora volerò |
| Там я | Io sono lì |
| Чудо нашёл | Miracolo trovato |
| Мне сказало оно | Mi ha detto |
| Что нет никакого чуда | Che non ci sia miracolo |
| И я поверил ему | E gli ho creduto |
| Ведь нельзя не поверить чуду | Dopotutto, non puoi credere a un miracolo |
| Хотел бы я | Vorrei |
| Под дождём плыть | Nuota sotto la pioggia |
| Под арки радуг | Sotto gli archi degli arcobaleni |
| И знать — всё так | E sapere - è tutto così |
| Как должно быть | Dovrebbe essere |
| Всё так, как надо | Tutto è come dovrebbe essere |
| Спустя мгновенье — | Un momento dopo - |
| Засомневаюсь | dubito |
| В потоке мнений | Nel flusso delle opinioni |
| Ещё мгновенье | Ancora un momento |
| И точно знаю | E lo so per certo |
| Что нет сомнений | Che non ci sono dubbi |
| Не | Non |
| Дойти пешком | camminare |
| Мне | per me |
| Твердили од- | Ne hanno detto uno |
| Но | Ma |
| Я решил, что буду | Ho deciso che l'avrei fatto |
| Не дойду — значит доплыву | Se non ci arrivo, nuoterò |
| Не доплыву — значит долечу | Se non nuoto, allora volerò |
| Там я | Io sono lì |
| Чудо нашёл | Miracolo trovato |
| Мне сказало оно | Mi ha detto |
| Что нет никакого чуда | Che non ci sia miracolo |
| И я | E io |
| Поверил чуду | Credi in un miracolo |
