Traduzione del testo della canzone Жизнь моя - Аффинаж

Жизнь моя (originale)

Жизнь моя
Где ты, где я?
Верста верстой
Перекрывается,
А за тоской
Радость случается
И дальше вьётся
Колея
Жизнь моя
Прости меня!
Куда торопишься?
Куда спешишь?
Тебя прожить —
Ещё полдела лишь
Себя в тебе бы
Понять, принять
Жизнь моя
Не мчись, молю
Мне тяжело
Дышать в пыли твоей
И с чёрной руганью
С простой молитвою
Жизнь моя
Тебя люблю
Жизнь моя
Тебя люблю

Жизнь моя (traduzione)

La mia vita
Dove sei, dove sono io?
verst verst
sovrapposizioni,
E dietro la nostalgia
La gioia accade
E altri venti
Traccia
La mia vita
Perdonami!
Dove hai fretta?
Dove vai di fretta?
per vivere te
Solo metà della battaglia
te stesso in te
capire, accettare
La mia vita
Non correre, per favore
È difficile per me
Respira la tua polvere
E con imprecazioni nere
Con una semplice preghiera
La mia vita
ti amo
La mia vita
ti amo