Traduzione del testo della canzone O Toque - AGIR

O Toque (originale)

Yah, uh, uh, yeah
Uh Agir yeah uh
Uh Got it, Got It uh
Aquele toque, Aquele toque yeah
O toque, o toque
Eu quero aquele toque
O toque da amizade que vai mas nunca morre
Podia ser só um mas só que o laço é mais forte
E eu já não tenho tempo a perder, a perder
O toque, o toque
Eu quero aquele toque
O toque da amizade que vai mas nunca morre
Podia ser só um mas o laço é mais forte
E eu já não tenho tempo a perder, a perder
Vivemos numa rede tão boa
Onde pontos de amizade vão dar a outro caminho
Ya, é uma rede onde o amor cabe num retrato
Mas se tenho muitas amizades
Porque me sinto tão sozinho?
Vivo num prédio
Onde nem conheço o meu vizinho
Mas sei de cor alguém que só cabe num quadradinho
Agitado pela novidade que acabo por nem saber
Quem és, o que foste ou o que poderias vir a ser man
Eu não consigo ver
Algo me turva a visão
Não consigo entender
Deve ser mais uma lição
Tanto social para quê quando eu não sei quem és
'Tá tudo em HD
Mas a alma mal se vê
Só queria ter aquele toque
O toque, o toque
Eu quero aquele toque
O toque da amizade que vai mas nunca morre
Podia ser só um mas só que o laço é mais forte
E eu já não tenho tempo a perder, a perder
O toque, o toque
Eu quero aquele toque
O toque da amizade que vai mas nunca morre
Podia ser só um mas só que o laço é mais forte
E eu já não tenho tempo a perder, a perder
Dias passam
Noites ficam
Estão na sala
Não comunicam
Pai preso à bola
E mãe está presa à
Filho no quarto com mais 4 anos que o irmão
A dizer que assim não
Assim não quero mais
Para mim já chega
Está rodeado por mil pessoas mas no fundo não há entrega
E nisto o pai e a mãe vêem o jornal à hora do almoço
E vêem, vêem o filho com a corda ao pescoço man, shit
Eu não consigo ver
Algo me turva a visão
Não consigo entender
Deve ser mais uma lição
Tanto social para quê quando eu não sei quem és
'Tá tudo em HD
Mas a alma mal se vê
Só queria ter aquele toque
O toque, o toque
Eu quero aquele toque
O toque da amizade que vai mas nunca morre
Podia ser só um mas só que o laço é mais forte
E eu já não tenho tempo a perder, a perder
O toque, o toque
Eu quero aquele toque
O toque da amizade que vai mas nunca morre
Podia ser só um mas só que o laço é mais forte
E eu já não tenho tempo a perder, a perder
O toque, o toque
Eu quero aquele toque
O toque da amizade que vai mas nunca morre
Podia ser só um mas só que o laço é mais forte
E eu já não tenho tempo a perder, a perder
Ya o toque, o toque
Eu quero aquele toque

(traduzione)

Sì, uh, uh, sì
Uh Agisci sì uh
Uh Capito, Capito uh
Quel tocco, quel tocco sì
Il tocco, il tocco
Voglio quel tocco
Il tocco di amicizia che va ma non muore mai
Potrebbe essere solo uno, ma il legame è più forte
E non ho tempo da perdere, da perdere
Il tocco, il tocco
Voglio quel tocco
Il tocco di amicizia che va ma non muore mai
Potrebbe essere solo uno, ma il legame è più forte
E non ho tempo da perdere, da perdere
Viviamo in una rete così buona
Dove i punti di amicizia porteranno a un altro percorso
Sì, è un'amaca in cui l'amore si inserisce in una foto
Ma se ho molti amici
Perché mi sento così solo?
io vivo in un palazzo
Dove non conosco nemmeno il mio vicino
Ma conosco a memoria qualcuno che sta solo in una piazza
Scosso dalla notizia che finisco per non sapere nemmeno
Chi sei, cosa eri o cosa potresti diventare
Non riesco a vedere
Qualcosa offusca la mia vista
non capisco
Dev'essere un'altra lezione
Così sociale per quello che quando non so chi sei
«È tutto in HD
Ma l'anima si vede a malapena
Volevo solo avere quel tocco
Il tocco, il tocco
Voglio quel tocco
Il tocco di amicizia che va ma non muore mai
Potrebbe essere solo uno, ma il legame è più forte
E non ho tempo da perdere, da perdere
Il tocco, il tocco
Voglio quel tocco
Il tocco di amicizia che va ma non muore mai
Potrebbe essere solo uno, ma il legame è più forte
E non ho tempo da perdere, da perdere
I giorni passano
pernottamenti
Sono nella stanza
non comunicare
papà si è attaccato alla palla
E la madre è attaccata
Figlio nella stanza 4 anni più grande del fratello
Dire che non è così
Quindi non voglio più
abbastanza per me
È circondato da mille persone ma in fondo non c'è consegna
E in questo il padre e la madre vedono il giornale a pranzo
E vedono, vedono il figlio con la corda al collo amico, merda
Non riesco a vedere
Qualcosa offusca la mia vista
non capisco
Dev'essere un'altra lezione
Così sociale per quello che quando non so chi sei
«È tutto in HD
Ma l'anima si vede a malapena
Volevo solo avere quel tocco
Il tocco, il tocco
Voglio quel tocco
Il tocco di amicizia che va ma non muore mai
Potrebbe essere solo uno, ma il legame è più forte
E non ho tempo da perdere, da perdere
Il tocco, il tocco
Voglio quel tocco
Il tocco di amicizia che va ma non muore mai
Potrebbe essere solo uno, ma il legame è più forte
E non ho tempo da perdere, da perdere
Il tocco, il tocco
Voglio quel tocco
Il tocco di amicizia che va ma non muore mai
Potrebbe essere solo uno, ma il legame è più forte
E non ho tempo da perdere, da perdere
Ya il tocco, il tocco
Voglio quel tocco