Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Olhos Nos Olhos, artista - AGIR. Canzone dell'album Leva-Me a Sério, nel genere Поп
Data di rilascio: 29.03.2015
Etichetta discografica: Edições Valentim de Carvalho
Linguaggio delle canzoni: portoghese
Olhos Nos Olhos(originale) |
Oh no |
Oh no |
Oh yeah |
Leggo' |
Dizes que não sentes o mesmo que eu |
Eu não acredito, se consegues diz-me olhos nos olhos |
Olhos nos olhos |
Dizes que o teu amor nunca vai ser meu |
Eu não acredito, se consegues diz-me olhos no olhos |
Olhos nos olhos yeah |
Quando me dás para trás eu não quero saber |
O teu corpo fala por ti |
Dizes para eu te deixar em paz |
Mas dá o braço a torcer pois o amor fala por si |
Estás a negar p’ra quê, quando eu sei que tu não queres mais ninguém |
Então estás a negar p’ra quê, eu só quero o teu bem |
Por isso tu apaga a luz e vem que |
Hoje vai ser (só tu e eu) |
Hoje vai ser (só tu e eu) |
Dizes que não sentes o mesmo que eu |
Eu não acredito, se consegues diz me olhos nos olhos (só tu e eu só, só tu e eu, |
eu) |
Olhos nos olhos só tu e eu só tu e eu (só tu e eu só, só tu e eu, eu) |
Dizes que o teu amor nunca vai ser meu |
Eu não acredito, se consegues diz me olhos no olhos (só tu e eu só, só tu e eu, |
eu) |
Olhos nos olhos só tu e eu só tu e eu (só tu e eu só, só tu e eu, eu) |
Fala, fala, fala podes dizer o que tu quiseres |
Então, fala, fala, fala e eu vou ter onde tu estiveres |
Então, vá lá, vá lá, vá lá sim eu sei que tu também queres |
O mesmo que eu quero, isso eu não te nego |
Estás a negar pra que quando eu sei que tu não queres mais ninguém |
Então estás a negar pra que eu só quero teu bem |
Por isso tu apaga a luz e vem que hoje vai ser |
(Só tu e eu só, só tu e eu, eu) |
Hoje vai ser (só tu e eu só, só tu e eu, eu) |
Dizes que não sentes o mesmo que eu |
Eu não acredito, se consegues diz me olhos nos olhos |
Olhos nos olhos (só tu e eu só, só tu e eu, eu) |
Dizes que o teu amor nunca vai ser meu |
Eu não acredito, se consegues diz me olhos no olhos (só tu e eu só, só tu e eu, |
eu) |
Olhos nos olhos (só tu e eu só, só tu e eu, eu) |
Só tu e eu entao deixa-te levar |
Deixa o som tocar e bora até o teu quarto |
Só tu e eu temos tanto p’a dar |
Como é que não queres aproveitar não |
Só tu e eu então deixa-te levar |
Deixa o som tocar e bora até o teu quarto |
Só tu e eu temos tanto p’ra dar |
Como é que não queres aproveitar não |
Dizes que não sentes o mesmo que eu |
Eu não acredito, se consegues diz me olhos nos olhos (só tu e eu só, só tu e eu, |
eu) |
Olhos nos olhos (só tu e eu só, só tu e eu, eu) |
Dizes que o teu amor nunca vai ser meu |
Eu não acredito, se consegues diz me olhos no olhos (só tu e eu só, só tu e eu, |
eu) |
Olhos nos olhos (só tu e eu só, só tu e eu, eu) |
(traduzione) |
Oh no |
Oh no |
o si |
Leggo' |
Dici che non provi come me |
Non ci credo, se puoi dirmelo faccia a faccia |
Occhi per occhi |
Dici che il tuo amore non sarà mai mio |
Non ci credo, se puoi dirmelo faccia a faccia |
negli occhi sì |
Quando mi restituisci non voglio saperlo |
Il tuo corpo parla per te |
Mi dici di lasciarti in pace |
Ma dai il tuo braccio a torcere perché l'amore parla da sé |
Per cosa stai negando, quando so che non vuoi nessun altro |
Allora, per cosa stai negando, voglio solo il meglio per te |
Ecco perché spegni la luce e si riprende |
Oggi saremo (solo io e te) |
Oggi saremo (solo io e te) |
Dici che non provi come me |
Non ci credo, se puoi dire faccia a faccia (solo tu e solo io, solo tu ed io, |
IO) |
Occhi negli occhi solo tu e io solo tu e io (solo tu e io, solo tu e io, io) |
Dici che il tuo amore non sarà mai mio |
Non ci credo, se puoi dirmi gli occhi con gli occhi (solo tu e io, solo tu e io, |
IO) |
Occhi negli occhi solo tu e io solo tu e io (solo tu e io, solo tu e io, io) |
Parla, parla, parla puoi dire quello che vuoi |
Quindi, parla, parla, parla e sarò ovunque tu sia |
Quindi, avanti, avanti, avanti, sì, lo so che lo vuoi anche tu |
Lo stesso voglio, che non ti nego |
Lo stai negando, quindi quando so che non vuoi nessun altro |
Quindi lo stai negando, quindi ti voglio bene |
Ecco perché spegni la luce e vieni oggi |
(Solo tu e io, solo tu e io, io) |
Oggi sarà (solo tu e io, solo tu e io, io) |
Dici che non provi come me |
Non ci credo, se puoi dirmelo negli occhi |
Occhi negli occhi (solo tu e io, solo tu e io, io) |
Dici che il tuo amore non sarà mai mio |
Non ci credo, se puoi dirmi gli occhi con gli occhi (solo tu e io, solo tu e io, |
IO) |
Occhi negli occhi (solo tu e io, solo tu e io, io) |
Solo io e te, quindi lasciati andare |
Lascia che il suono suoni e vai nella tua stanza |
Solo tu ed io abbiamo così tanto da dare |
Come mai non vuoi godertelo |
Solo io e te, quindi lasciati andare |
Lascia che il suono suoni e vai nella tua stanza |
Solo tu ed io abbiamo così tanto da dare |
Come mai non vuoi godertelo |
Dici che non provi come me |
Non ci credo, se puoi dire faccia a faccia (solo tu e solo io, solo tu ed io, |
IO) |
Occhi negli occhi (solo tu e io, solo tu e io, io) |
Dici che il tuo amore non sarà mai mio |
Non ci credo, se puoi dirmi gli occhi con gli occhi (solo tu e io, solo tu e io, |
IO) |
Occhi negli occhi (solo tu e io, solo tu e io, io) |