Traduzione del testo della canzone Go Away - AK

Go Away (originale)

I made it out my own way
Cause I paved my own way
They all want me to go away
Hatin' cause they know I never go away
Hatin' cause I never go away
They all want me to go away
Because I paved my own way
I made it out my own way
(Yeah)
I’m 18 with great dreams
Rocking wit a great team
Turning things to real life, I thought it was make believe
I’m out here, working, grinding, every day’s the same thing
Cooking hits I love this shit, It’s clear this shit was made for me
Wonder why you stuck you accept where you are
I can’t relate only happy if I’m next to the stars
Going hard, every bar, leave your chest ripped apart
I’m leaving minds blown like Kennedy in his car
Top class word smith
Whenever I go in
Invest into myself, all I’ve seen is a
Never had a lot of pros, all cons that’s all shit
That drove me to work, cause the doors that were closed now open
Rappers like some hungry fish, bitin' once I cast out
Stupid fake they duplicatin', I just sit and laugh loud
I’m smilin' like its a Mayweather, mindset of the cash cow
Only winnin' only winnin working till I pass out
I made it out my own way
Cause I paved my own way
They all want me to go away
Hatin' cause they know I never go away
Hatin' cause I never go away
They all want me to go away
Because I paved my own way
I made it out my own way
Yeah
I be runnin' for the bills like I’m Shady McCoy
Real shit, top dog, that’s why they hate on the boy
Boutta leave the world shook, cause now we making some noise
Thought I was looking at the sky, my first ride in the Royce (soon)
My total views will match the number in my bank account
You mad cause for months you’ve been stuck with the same amount
But that’s new, as far as I know I’m the greatest out
While I’m out on my paper route, you stuck with the paper route
And you stay tryna flex, always flashin' ya hunneds
On the gram
Boy you can’t even 'ford a gram for your blunties (funny, haha)
I stay laughing at that
Only thing you say to hurt me is that I’m wack with the raps (listen)
Boy you full of shit, your stomach probly backed up
It’s crazy soon as you make a couple bucks, they start to act up
(listen) Man they all got it backwards
Like they boutta roll a blunt, it’s funny how that adds up
I made it out my own way
Cause I paved my own way
They all want me to go away
Hatin' cause they know I never go away
Hatin' cause I never go away
They all want me to go away
Because I paved my own way
I made it out my own way
I made it out my own way, own way
I made it out my own way, own way
If you hating man you so fake
So fake, nowadays they be so fake (yeah)
I made it out my own way, own way
I made it out my own way, own way
I made it out my own way, own way
I made it out my own way, own way
Made it out my own way
I made it out my own way, own way
Made it out my own way, own way
I made it out my own way
Made it out my own way

(traduzione)

L'ho fatto a modo mio
Perché ho aperto la mia strada
Vogliono tutti che me ne vada
Odio perché sanno che non vado mai via
Odio perché non vado mai via
Vogliono tutti che me ne vada
Perché ho aperto la mia strada
L'ho fatto a modo mio
(Sì)
Ho 18 anni con grandi sogni
A dondolo con una grande squadra
Trasformare le cose nella vita reale, ho pensato che fosse una finzione
Sono qui fuori, a lavorare, a macinare, ogni giorno è la stessa cosa
Successi di cucina Adoro questa merda, è chiaro che questa merda è stata fatta per me
Mi chiedo perché ti sei bloccato, accetti dove sei
Non riesco a relazionarmi felice solo se sono vicino alle stelle
Andando forte, ogni barra, lascia il petto squarciato
Lascio le menti a bocca aperta come Kennedy nella sua macchina
Fabbro di parole di prima classe
Ogni volta che entro
Investi in me stesso, tutto quello che ho visto è un
Non ho mai avuto molti pro, tutti i contro è tutta merda
Questo mi ha spinto a lavorare, perché le porte che erano chiuse ora si aprono
Ai rapper piacciono i pesci affamati, che mordono una volta che li scaccio
Stupidi falsi che duplicano, mi siedo e rido ad alta voce
Sorrido come se fosse un Mayweather, la mentalità della vacca da mungere
Vincere solo vincere solo lavorare finché non svengo
L'ho fatto a modo mio
Perché ho aperto la mia strada
Vogliono tutti che me ne vada
Odio perché sanno che non vado mai via
Odio perché non vado mai via
Vogliono tutti che me ne vada
Perché ho aperto la mia strada
L'ho fatto a modo mio
Sì
Corro per i conti come se fossi Shady McCoy
Vera merda, top dog, ecco perché odiano il ragazzo
Boutta lascia il mondo tremato, perché ora stiamo facendo un po' di rumore
Pensavo di guardare il cielo, il mio primo giro sulla Royce (presto)
Le mie visualizzazioni totali corrisponderanno al numero nel mio conto bancario
Sei pazzo perché per mesi sei stato bloccato con la stessa quantità
Ma questa è una novità, per quanto ne so, sono il migliore
Mentre sono fuori per il mio percorso cartaceo, sei rimasto con il percorso cartaceo
E tu rimani a provare a fletterti, mostrandoti sempre i tuoi hunneds
Sul grammo
Ragazzo, non puoi nemmeno "guadare un grammo per i tuoi smussati (divertente, ahah)
Rimango a ridere di questo
L'unica cosa che dici per ferirmi è che sono pazzo di rap (ascolta)
Ragazzo, sei pieno di merda, il tuo stomaco probabilmente si è tirato indietro
È pazzesco appena guadagni un paio di dollari, iniziano a comportarsi
(ascolta) Amico, l'hanno presa tutti al contrario
Come se dovessero tirare un contundente, è divertente come si somma
L'ho fatto a modo mio
Perché ho aperto la mia strada
Vogliono tutti che me ne vada
Odio perché sanno che non vado mai via
Odio perché non vado mai via
Vogliono tutti che me ne vada
Perché ho aperto la mia strada
L'ho fatto a modo mio
L'ho fatto a modo mio, a modo mio
L'ho fatto a modo mio, a modo mio
Se odi l'uomo sei così falso
Così falsi, oggigiorno sono così falsi (sì)
L'ho fatto a modo mio, a modo mio
L'ho fatto a modo mio, a modo mio
L'ho fatto a modo mio, a modo mio
L'ho fatto a modo mio, a modo mio
Ce l'ho fatta a modo mio
L'ho fatto a modo mio, a modo mio
Ce l'ho fatta a modo mio, a modo mio
L'ho fatto a modo mio
Ce l'ho fatta a modo mio