Traduzione del testo della canzone L'esprit De Vos Cimetieres - Akhenaton

L'esprit De Vos Cimetieres (originale)

A charge de revanche, la charge de ce mic' fait que mon corps penche
Dans le torrent verbal où je m’installe pour que ma soif s'épanche
J’ai fait du chemin et je viens de loin, daignez offrir le gîte et le pain
A l'étranger que je suis assis là
Autour du feu je conterai à vos enfants les hauts faits du guerrier que je suis
La voie que je suis, les poids que mes ennemis essuient
Les gens de la sorte à l’image des balles
Puisent la force dans le fond, d’un océan de problèmes s'évadent
Si le précédent s'échoue sur la grève, perd sa puissance et décède
Sachez que dans sa traîne, mille comme lui lui succèdent
Crânes-trophées de conteurs aux crânes atrophiés
Gonflés d’ego à leurs piètres qualités fiers se sont trop fiés
Armé de manuscrits, je cours au gré d’un réseau tubulaire
Lutte car trop d’ase abuse sur Hz polluent l’air
Libres, ils véhiculent leurs pensées étroites
A l’aide de moyens qu’ils détruiraient s’ils en avaient le pouvoir
Je crois, on ne met pas de l’essence dans les mains de pyromane
Sachant pertinemment que ce con va mettre le feu à l’endroit
Moi j’ai l’histoire comme allié, preuve irréfutable
Ils emploient le mensonge pour pallier, enrôler, rallier
Guerre générale, je fendrai ce drapeau de mon sabre
Ainsi que les cous de ces glabres
Car l'époque se montre sotte et nos contemporains stupides
Afin de pas déparer cet ensemble j’ai pour monture la sottise
Je tape verbalement, bêtement
Je renvoie le poids de l’ignorance à l’instar de cordes autour du ring,
sèchement
Ces paroles portées à la terre
La révélation de vérité, éveille l’esprit de vos cimeterres
Bras armé d’une frange radicale, le sort de notre passé mutilé
Veille l’esprit de vos cimeterres
Front de libération de Mars, canal historique
Mon cœur s’est mutiné
Veille l’esprit de vos cimeterres
Bras armé d’une frange radicale, le sort de notre passé mutilé
Veille l’esprit de vos cimeterres
Front de libération de Mars, canal historique
Mon cœur s’est mutiné
Veille l’esprit de vos cimeterres
Le feu dévore mes steppes et tous restent debout devant le brasier
A compter les dégâts, ils ne savent que jaser
Moi, le spray verbal, réduit le foyer
A l’aide d’une rhétorique millimétré, de rimes militaires vite guidées
Ils croient que je suis là pour la halla
Et peu d’entre eux saisissent les lyrics d’Independenza dans le maquis
Je clame qu’une inquisition n’est jamais acquise
Si les loyalistes crient leurs haine ici ils s’adressent à qui?
Le drapeau de l’occupant flotte sur nos terres
Depuis longtemps maintenant
Il tente de devenir un symbole d’oppression pour ma famille et mes gens
Comme à l'époque stupide des rois sales et des régents
L’histoire, la vraie, kidnappée, en sorte l'état en est le ravisseur
Martel, n'était pas le défenseur mais bien l’envahisseur
Justice nous est due
Je parle d’une civilisation, qui sur les bûchers ardents des ténèbres a disparue
Que ces mots le rappelle, à la mémoire des fiefs disparu
Maintenant le combat se perpétue et se transporte dans la rue
Et sur notre bannière: une devise, notre lien
«Cramez-les tous au mic' Dieu reconnaîtra les siens»
Bras armé d’une frange radicale, le sort de notre passé mutilé
Veille l’esprit de vos cimeterres
Front de libération de Mars, canal historique
Mon cœur s’est mutiné
Veille l’esprit de vos cimeterres
Bras armé d’une frange radicale, le sort de notre passé mutilé
Veille l’esprit de vos cimeterres
Front de libération de Mars, canal historique
Mon cœur s’est mutiné
Veille l’esprit de vos cimeterres
La route s’arrête là au bout de mon sabre

(traduzione)

Per vendetta, il carico di questo microfono rende il mio corpo magro
Nel torrente verbale dove mi sistemo per dissetarmi
Ho fatto molta strada e vengo da lontano, degno di offrire alloggio e pane
All'estero mentre mi siedo lì
Intorno al fuoco racconterò ai tuoi figli le gesta del guerriero che sono
Il modo in cui sono, i pesi che portano i miei nemici
Alla gente piacciono i proiettili
Trai forza dalle profondità, da un oceano di problemi evadi
Se il precedente fallisce sulla riva, perde potenza e muore
Sappi che sulle sue tracce, gli succederanno mille come lui
Teschi da trofeo del narratore con teschi atrofizzati
Gonfiati dall'ego per le loro orgogliose qualità mediocri, hanno fatto troppo affidamento
Armato di manoscritti, corro attraverso una rete tubolare
Combatti perché troppo abuso sugli Hz inquina l'aria
Liberi, trasmettono i loro pensieri angusti
In questo modo distruggerebbero se avessero il potere
Credo che tu non metta benzina nelle mani di un incendiario
Sapendo benissimo che questo idiota darà fuoco al posto
Ho la storia come alleato, prova inconfutabile
Usano la menzogna per palliare, arruolare, radunarsi
Guerra generale, spaccherò questa bandiera con la mia sciabola
Così come i colli di questi glabri
Perché i tempi sono stolti e stolti i nostri contemporanei
Per non rovinare questo set, ho la follia come mia cavalcatura
Scrivo verbalmente, stupidamente
Getto indietro il peso dell'ignoranza come corde attorno al ring,
seccamente
Queste parole hanno portato a terra
La rivelazione della verità, risveglia lo spirito delle tue scimitarre
Armato di una frangia radicale, il destino del nostro passato mutilato
Osserva lo spirito delle tue scimitarre
Fronte di liberazione di Marte, canale storico
Il mio cuore si è ammutinato
Osserva lo spirito delle tue scimitarre
Armato di una frangia radicale, il destino del nostro passato mutilato
Osserva lo spirito delle tue scimitarre
Fronte di liberazione di Marte, canale storico
Il mio cuore si è ammutinato
Osserva lo spirito delle tue scimitarre
Il fuoco divora le mie steppe e tutti stanno davanti al fuoco
Contando i danni, sanno solo parlare
Io, lo spray verbale, restringo il fuoco
Con una retorica precisa, le rime militari guidate rapidamente
Pensano che io sia qui per l'halla
E pochi di loro afferrano i testi di Independenza nella macchia
Affermo che un'inquisizione non viene mai acquisita
Se i lealisti stanno gridando il loro odio qui, con chi stanno parlando?
La bandiera dell'occupante sventola sulle nostre terre
Da molto tempo ormai
Cerca di diventare un simbolo di oppressione per la mia famiglia e il mio popolo
Come gli stupidi giorni di re e reggenti sporchi
La storia, quella vera, rapita, quindi lo stato è il rapitore
Martel, non era il difensore ma l'invasore
La giustizia è dovuta a noi
Parlo di una civiltà, che sui roghi ardenti delle tenebre è scomparsa
Possano queste parole ricordarci, in memoria dei feudi scomparsi
Ora la lotta continua e scende in piazza
E sul nostro banner: un motto, il nostro link
"Bruciali tutti al microfono' Dio riconoscerà i suoi"
Armato di una frangia radicale, il destino del nostro passato mutilato
Osserva lo spirito delle tue scimitarre
Fronte di liberazione di Marte, canale storico
Il mio cuore si è ammutinato
Osserva lo spirito delle tue scimitarre
Armato di una frangia radicale, il destino del nostro passato mutilato
Osserva lo spirito delle tue scimitarre
Fronte di liberazione di Marte, canale storico
Il mio cuore si è ammutinato
Osserva lo spirito delle tue scimitarre
La strada finisce lì alla fine della mia sciabola