![Vivre maintenant - Akhenaton](https://cdn.muztext.com/i/32847511799273925347.jpg)
Data di rilascio: 25.04.2015
Linguaggio delle canzoni: francese
Vivre maintenant(originale) |
Nous sommes un, plus un, plus un, plus un |
Le bonheur n’est pas défini par les gènes |
On peut l’emprisonner dans une cage ou l’entraver de chaînes |
Nos chemins ne sont pas forcément tracés dans la peine |
Il peut jaillir dans le creux de mains qui se cherchent |
Ou d’un être cher quand on lit Je t’aime sur ses lèvres |
Dans ces moments si importants dans le cours d’une vie |
Quand tout le monde frappe des mains, chante sa joie sur le ring |
Parfois on croise des sourires, parfois de la défiance |
On songe aux bons moments, après qu’on crie plus qu’on le pense |
Un jour c’est l'éclat, un jour ce sont les pleurs |
Le bonheur ne vient pas seul et peut effacer les peurs |
Révéler le beau dans le chaos, la force là où on ne l’attendait pas |
Nous hisser hors du trou alors que rien ne va |
Minimiser un échec qu’on pense être géant |
Stopper de haïr les gens qui nous sont différents |
La communion d’un peuple qui célèbre une victoire |
Contaminer des tas de cœurs traversés par l’espoir |
Il vient à la vitesse d’une course folle à travers champs |
Demain? |
Non on le vit maintenant |
Rien ne tombera des cieux pourquoi attendre? |
Des temps souriants on doit revivre maintenant |
Le bonheur n’est pas lové dans la chance |
Il se gagne, il se prend, il faut le choisir maintenant |
Un plus un et de nous il est né |
Sa force au fond du coeur s’est doucement élevée |
On m’avait prédit le mal et j’ai défié les courbes |
J’ai achevé mes cours, puis dévié ma course |
Compris que le bonheur en fait c’est juste vivre |
Faire ce qu’on désire simplement être libre |
Alors réaliser tous ces rêves dans nos têtes |
Sinon à deux pas de nous la haine et l’amertume nous guettent |
On veut rester assis à ressasser l'échec, encore |
Penser que les heureux sont tout ceux qui possèdent |
Le livre de mes songes à mille pages XXX |
Ce que je veux, c’est vivre maintenant |
(traduzione) |
Siamo uno, più uno, più uno, più uno |
La felicità non è definita dai geni |
Possiamo imprigionarlo in una gabbia o incatenarlo |
I nostri percorsi non sono necessariamente fatti di dolore |
Può scaturire dai palmi delle mani in cerca |
O una persona cara quando leggiamo Ti amo sulle loro labbra |
In quei momenti così importanti nel corso di una vita |
Quando tutti applaudono, canta la loro gioia sul ring |
A volte incontriamo sorrisi, a volte sfida |
Pensiamo ai bei tempi, dopo che urliamo più di quanto pensiamo |
Un giorno è lo splendore, un giorno sono le lacrime |
La felicità non viene da sola e può cancellare le paure |
Rivela la bellezza nel caos, la forza dove meno te lo aspetti |
Tiraci fuori dal buco quando niente va bene |
Riduci al minimo un fallimento che pensiamo sia gigantesco |
Smettila di odiare le persone che sono diverse da noi |
La comunione di un popolo che celebra una vittoria |
Contamina mucchi di cuori attraversati dalla speranza |
Arriva alla velocità di una folle corsa attraverso i campi |
Domani? |
No, lo viviamo ora |
Niente cadrà dal cielo perché aspettare? |
Tempi felici che dobbiamo rivivere ora |
La felicità non è arrotolata nella fortuna |
Vince, prende, devo sceglierlo ora |
Uno più uno e da noi è nato |
La sua forza nel profondo del cuore aumentò lentamente |
Mi è stato detto male e ho sfidato le curve |
Ho completato il mio corso, poi ho deviato il mio corso |
Capito che la felicità in realtà è solo vivere |
Fai quello che vuoi solo per essere libero |
Quindi realizza tutti questi sogni nelle nostre teste |
Altrimenti, a due passi di distanza, ci aspettano odio e amarezza |
Vogliamo sederci e soffermarci sul fallimento, ancora |
Pensare che i felici sono tutti coloro che possiedono |
Il libro dei miei sogni con mille pagine XXX |
Quello che voglio è vivere adesso |
Nome | Anno |
---|---|
Le monde est à moi ft. Akhenaton | 1997 |
Je suis Marseille ft. JUL, L'Algérino, Alonzo | 2020 |
N (Haine) ft. Akhenaton | 2000 |
C'est Notre Hip-Hop ft. Shurik'n, K-RHYME LE ROI, Akhenaton | 1999 |
Bad Boys De Marseille (Part 2) ft. La Fonky Family, Shurik'n | 2005 |
A Vouloir Toucher Dieu . | 2005 |
Le retour du Shit Squad ft. K-RHYME LE ROI, Akhenaton, Fonky Family | 1998 |
11'30 contre les lois racistes ft. Arco, Freeman, Menelik | 2015 |
Entrer Dans La Légende | 2005 |
The end of Their World Part II ft. Napoleon Da Legend | 2021 |
À mi-chemin ft. Ben l'Oncle Soul, Akhenaton | 2011 |
Bad Boys De Marseille Avec La Fonky Family ft. La Fonky Family | 1995 |
J'voulais Dire ft. Bruno Coulais | 2005 |
Chaque Jour | 2005 |
Petite Apocalypse ft. Shurik'n | 2005 |
Rap classic ft. Akhenaton | 2019 |
Mon Texte, Le Savon | 2005 |
Bien Paraître (Feat Sako) | 2006 |
Créverie haut de gamme ft. Freeman | 2006 |
New York City Transit | 2005 |