| Vi har kommit från hela världen hit
| Siamo venuti qui da tutto il mondo
|
| Och vi ska bygga en framtid här
| E costruiremo un futuro qui
|
| Vi har kommit från hela världen hit
| Siamo venuti qui da tutto il mondo
|
| Och vi ska bygga en framtid här
| E costruiremo un futuro qui
|
| Yo magen kurrar
| Yo magen Kurrar
|
| Ge mig extra allt på min döner
| Dammi tutto in più sul mio doner
|
| Många är lika hungriga, vi samlas på möten
| Molti sono altrettanto affamati, ci riuniamo alle adunanze
|
| Där du handla den, ganja du blandar å röker
| Dove la compri, ganja mescoli e fumi
|
| Där vi håller tyst onödigt å banda förhören
| Dove taciamo inutilmente per registrare gli interrogatori
|
| Botkyrka handklapp vilken underbar plats
| Il fazzoletto di Botkyrka che posto meraviglioso
|
| Benni kunglig på rapp jo de e hungriga ak bakk
| Benni Royal sul rap sì, hanno fame ak bakk
|
| Så mycket talang bland dessa förrädiska miljonprogram
| Tanto talento tra questi infidi programmi milionari
|
| Där vi tar hand om varann finns en broderlig famn
| Dove ci prendiamo cura l'uno dell'altro c'è un abbraccio fraterno
|
| Ser en ny Zlatan på gården dribblar alla gör mål sen
| Vedere un nuovo Zlatan in cortile dribbla tutti segnano in ritardo
|
| Tränar själv mitt i natten vill bli bättre än idolen
| Allenarsi nel cuore della notte vuole essere migliore dell'idolo
|
| Bara han inte blir tagen av droger
| Solo che non è preso da droghe
|
| Sånt som många i området som hoppar på tåget
| Come molti in zona che salgono sul treno
|
| Men ännu fler står kvar
| Ma ne restano ancora di più
|
| Kämpar dubbelt så hårt bland missbruk å drogtillslag
| Combatte due volte più duramente tra i tossicodipendenti
|
| Men även vuxna eldsjälar hoppfulla småbarn
| Ma anche i bambini speranzosi adulti fanatici
|
| Utanför Stockholm Botkyrka vår egna små stad
| Fuori Stoccolma Botkyrka, la nostra piccola città
|
| Vi skrattar å mår bra häri
| Ridiamo e ci sentiamo bene qui
|
| Botkyrka, kommer alltid återvända
| Botkyrka, tornerà sempre
|
| Botkyrka, borta bra men bäst e hemma
| Botkyrka, fuori bene ma meglio e in casa
|
| Alby å Fittja, Norsborg till Hallunda, Storvret till Tumba det e Botkyrka.
| Alby å Fittja, Norsborg fino a Hallunda, Storvret fino a Tumba det e Botkyrka.
|
| Alby å Fittja, Norsborg till Hallunda, Storvret till Tumba det e Botkyrka
| Alby å Fittja, Norsborg fino a Hallunda, Storvret fino a Tumba det e Botkyrka
|
| Botkyrkas dagis fröknar när resurserna minskar engagemanget ökar sjuksköterskor
| L'asilo di Botkyrka manca quando le risorse riducono l'impegno, gli infermieri aumentano
|
| och läkare som stannar kvar och jobbar här när atmosfären kan vara både
| e medici che soggiornano e lavorano qui quando l'atmosfera può essere entrambe le cose
|
| stressig och besvärande mycket sorg och smärta som har präglat trottoarerna
| stressante e fastidioso tanto il lutto e il dolore che ha caratterizzato i marciapiedi
|
| skuldsatta barn försöker tjäna in riksdalerna löser det med vänner och medel
| i bambini indebitati cercano di guadagnare riksdalerna risolverlo con amici e fondi
|
| som är olagliga överlevare dubblar para som vi var magiska ye är som trolleri
| chi sono sopravvissuti illegali raddoppia para come eravamo magici voi siete come per magia
|
| hela världen har kommit hit drömmar om en framtid akademiker kör taxibil men
| in tutto il mondo sono venuti qui sogni di un futuro laureato alla guida di un taxi ma
|
| ger inte upp leende och huvudet högt ger barn en insikt måste sikta upp vet att
| non si arrende sorridere ea testa alta dà ai bambini un'intuizione deve puntare in alto sappilo
|
| du blir nått stort lärare som brinner för att lära våra barn när politiker bara
| diventi un grande insegnante che è appassionato di insegnare ai nostri figli quando sono solo politici
|
| skär ner och vill låta oss va vi är ekonomisk utsatta lågt kapital men det har
| taglia e vuole farci sapere che siamo finanziariamente vulnerabili a basso capitale, ma è così
|
| härdat oss i svåra dar vi skrattar häri
| ci ha indurito nei momenti difficili dove si ride qui
|
| Botkyrka, kommer alltid återvända
| Botkyrka, tornerà sempre
|
| Botkyrka, borta bra men bäst e hemma
| Botkyrka, fuori bene ma meglio e in casa
|
| Alby å Fittja, Norsborg till Hallunda, Storvret till Tumba det e Botkyrka.
| Alby å Fittja, Norsborg fino a Hallunda, Storvret fino a Tumba det e Botkyrka.
|
| Alby å Fittja, Norsborg till Hallunda, Storvret till Tumba det e Botkyrka
| Alby å Fittja, Norsborg fino a Hallunda, Storvret fino a Tumba det e Botkyrka
|
| Den här är för höjden och dalen i Alby som välkommna mig 16 år sen är
| Questo è per le alture e la valle di Alby che mi hanno accolto 16 anni fa
|
| fortfarande kvar nu för Botkyrka, Fittja, Norsborg ut i STV poliser patrullerar
| ancora partito ora per Botkyrka, Fittja, Norsborg nella pattuglia della polizia di STV
|
| och förnedrar när resten vet att vi är kunliga röda linjen royalty så många som
| e umilia quando il resto sa che siamo realisti consapevoli della linea rossa come tanti
|
| inte vågar komma hit heh skojar ni det är mer en rude boy som smattrar mer än
| non osare venire qui eh stai scherzando è più un ragazzo maleducato che accarezza di più
|
| förvrängda fakta när vi var unga hungriga utan skoj helt panka fick alltid
| fatti distorti quando eravamo giovani affamati senza divertimento completamente al verde
|
| critta bröd av roys pappa solidariteten det där är bara ett exempel överdriven
| critta bread by roy's papà solidale che c'è solo un esempio esagerato
|
| negativ stämpel men kan inte blunda för kampen att dö här är för enkel
| timbro negativo ma non puoi chiudere gli occhi di fronte alla lotta per morire qui è troppo semplice
|
| Men kom ihåg allt är möjligt så länge solen skiner på en ungdomar organiserar
| Ma ricorda che tutto è possibile finché il sole splende su una organizzazione giovanile
|
| sig skriker i megafonen högt så dem förstår våran plan sista stationerna går av
| gridando forte nel megafono in modo che capiscano il nostro piano, le ultime stazioni suonano
|
| hårda dar när vi skrattar och mår bra
| giorni duri in cui ridiamo e ci sentiamo bene
|
| Vi har kommit från hela världen hit och ska bygga en framtid här.
| Siamo venuti qui da tutto il mondo e qui costruiremo un futuro.
|
| Fast än livet kan vara orättvist så finns kärleken alltid här
| Anche se la vita può essere ingiusta, l'amore è sempre qui
|
| Botkyrka, kommer alltid återvända
| Botkyrka, tornerà sempre
|
| Botkyrka, borta bra men bäst e hemma
| Botkyrka, fuori bene ma meglio e in casa
|
| Alby å Fittja, Norsborg till Hallunda, Storvret till Tumba det e Botkyrka.
| Alby å Fittja, Norsborg fino a Hallunda, Storvret fino a Tumba det e Botkyrka.
|
| Alby å Fittja, Norsborg till Hallunda, Storvret till Tumba det e Botkyrka | Alby å Fittja, Norsborg fino a Hallunda, Storvret fino a Tumba det e Botkyrka |