Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Angekommen, artista - Motrip. Canzone dell'album Alien, nel genere Рэп и хип-хоп
Data di rilascio: 23.07.2015
Etichetta discografica: MoTrip
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Angekommen(originale) |
Das Herz am rechten Fleck, Dreck unter den Nägeln |
In jahrelanger Handarbeit Geschäfte selber regeln |
Der Druck und diese schwarze Cap zerfetzen meinen Schädel |
Doch ich liefer´ dir den Straßenrap direkt aus meiner Gegend (Ah!) |
Ich hab schon immer diesen Weg genommen, staubgraue Nike Air — Asphalt Cameleon |
Ich schweb´ wie eine Drohne, high durch die City |
Zeig´ mir deine Kohle ich hab´ reinstes Zaziki |
Und sie sagen, diese Art zu leben ist der letzte Scheiß |
Doch das Pulver in der Tasche wäscht diese Weste weiß |
Weiß wie der Bart von Zeus, ich muss gucken wo ich bleibe |
Zwischen Familiy und Markenzeugs |
Ich bin nicht stolz, doch hab´ auch keinen Tag bereut |
Doch wenn ich sterbe, nagel´ in meinen Grab ein Kreuz |
Und geht es schief bleib´ ich gerade, ich weinte still und rief nie nach Gnade |
Diese Nummern immer schief dieser Straße |
Ich bin angekommen, angekommen |
Angekommen in einer besseren Welt |
Hab´ das Gefühl als wär´ ich angekommen, angekommmen |
Ah, mal sehen wie lange es hält |
Doch für´s erste bin ich angekommen, angekommen |
Angekommen in einer besseren Welt |
Hab´ das Gefühl als wär´ ich angekommen, angekommen |
Ah, mal sehen wie lange es hält |
Ah, Generation: «Wir regeln das schon» |
Denn nicht zu wissen was passiert, sind wir vom Leben gewohnt |
Wir schwimmen gegen den Strom, auch ohne Schwimmweste |
Streifen ohne Segel am Boot und ohne windfeste Kleidung |
Durch die Ozeane, tiefe Seen, Bäche und Pfützen |
Tragen die Mützen tief, so dass sie unser Lächeln beschützen |
Und diese Stimmen wurden lauter, so leise wir auch war´n |
Keine Federn im Wind mehr, wir sind Steine im Orkan |
Ah, Glut in meinem Blut ich steig´ aus dem Vulkan |
Hab mit dreizehn schon geahnt das dieser Zeitpunkt sich hier naht |
Und auf einmal seh´ ich klar, dieser Nebel ist verschwunden |
All die Wege war´n verdunkelt, doch ich seh´ wieder ein Funkeln |
Hab´ die Regeln nicht erfunden, doch ich definier´ sie neu |
Die Schuld liegt nicht bei uns, also geben wir sie euch |
Zu viele meiner Jahre hab´ ich wegen ihr versäumt |
Viel zu lange nur im Tiefschlaf, vom rebellieren geträumt |
Ich bin kein Teil von Ganzen und ich will es nicht sein |
Keine Schauspieleri, pass´ in den Film hier nicht rein |
Und keiner hat gewartet, das ein Album erscheint |
Ich bin kein Musiker geworden und hab alles vergeigt |
Mein Gesicht nie zu sehen auf dem Juice-Cover |
Weil sie mich eh nicht verstehen — Chewbacca |
Ich bin kein Rapper und mein Bruder kein Fußballstar |
Du bist nicht das was du bist nur weil´s Zufall war |
Die Zukunft dieser Welt ist auf Pump finanziert |
Sie reden drum rum und wir soll´n auf dem Punkt funktionier´n |
Soll´n wachsam und ehrgeizig wachsen und Wert steigern |
Und nur an Oberflächen kratzen wie Bergsteiger |
Später gekommen um früher zu gehen |
Meine Träume waren nie mehr als die Lügen des Lebens |
Ich geh´ auf halben Weg zurück und bereue keinen Schritt |
Denn ich könnte wenn ich wollte, heute rolle ich mit Trip |
An manchen Tagen kann man nix erkennen und denkt sich: «Zoom mal ran» |
Und manchmal kann man nix erkennen, denn man ist zu nah dran |
Denk´ an dein Karma und verschenke deine Lieder |
Wenn sie fliegen kommt am Ende alles wieder wie ein Bumerang |
Manchmal kann man nix erkennen und denkt sich: «Zoom mal ran» |
Und manchmal kann man nix erkennen, denn man ist zu nah dran |
Denk´ an dein Karma und verschenke deine Lieder |
Wenn sie fliegen kommt am Ende alles wieder wie ein Bumerang |
(traduzione) |
Il cuore al posto giusto, lo sporco sotto le unghie |
Gestisci tu stesso l'attività in anni di lavoro manuale |
La pressione e quel berretto nero mi stanno facendo a pezzi il cranio |
Ma ti consegnerò il rap di strada direttamente dalla mia zona (Ah!) |
Ho sempre preso questa strada, Nike Air grigio polvere - Asphalt Cameleon |
Sto fluttuando come un drone, in alto per la città |
Mostrami i tuoi soldi, ho lo tzatziki più puro |
E dicono che questo modo di vivere fa schifo |
Ma la polvere nella tasca rende bianco questo gilet |
Bianca come la barba di Zeus, devo vedere dove resto |
Tra roba di famiglia e di marca |
Non sono orgoglioso, ma non mi sono nemmeno pentito di un solo giorno |
Ma quando muoio, inchioda una croce nella mia tomba |
E se le cose vanno storte, rimango dritto, ho pianto piano e non ho mai chiesto pietà |
Questi numeri vanno sempre storti lungo questa strada |
Sono arrivato, arrivato |
Arrivato in un mondo migliore |
Mi sento come se fossi arrivato, arrivato |
Ah, vediamo quanto dura |
Ma per ora sono arrivato, arrivato |
Arrivato in un mondo migliore |
Mi sento come se fossi arrivato, arrivato |
Ah, vediamo quanto dura |
Ah, generazione: "Ci pensiamo noi" |
Perché siamo abituati a non sapere cosa sta succedendo nella vita |
Nuotiamo controcorrente, anche senza giubbotto di salvataggio |
Righe senza vela sulla barca e senza indumenti antivento |
Attraverso gli oceani, laghi profondi, ruscelli e pozzanghere |
Indossa i cappucci bassi in modo che proteggano i nostri sorrisi |
E queste voci sono diventate più forti, non importa quanto fossimo silenziosi |
Non più piume al vento, siamo pietre in un uragano |
Ah, braci nel sangue, esco dal vulcano |
Sapevo già quando avevo tredici anni che questa volta si stava avvicinando |
E improvvisamente vedo chiaramente, questa nebbia è scomparsa |
Tutti i percorsi erano oscurati, ma vedo di nuovo una scintilla |
Non ho inventato le regole, ma le ho ridefinite |
La colpa non è nostra, quindi ve la diamo noi |
Ho perso troppi dei miei anni a causa sua |
Solo nel sonno profondo per troppo tempo, sognando di ribellarsi |
Non faccio parte del tutto e non voglio esserlo |
Nessuna recitazione, non si adatta al film qui |
E nessuno aspettava che uscisse un album |
Non sono diventato un musicista e ho rovinato tutto |
Non vedere mai la mia faccia sulla copertina di Juice |
Perché comunque non mi capiscono — Chewbacca |
Non sono un rapper e mio fratello non è una star del calcio |
Non sei quello che sei solo perché è stata una coincidenza |
Il futuro di questo mondo si finanzia a credito |
Ne parli e dovremmo lavorare sul punto |
Dovrebbe crescere in modo vigile e ambizioso e aumentare il valore |
E solo grattando la superficie come alpinisti |
Arrivato più tardi per partire prima |
I miei sogni non sono mai stati altro che le bugie della vita |
Torno indietro a metà e non rimpiango un solo passo |
Perché potrei, se volessi, oggi vado con Trip |
In alcuni giorni non riesci a vedere nulla e pensi a te stesso: "Ingrandisci" |
E a volte non riesci a vedere nulla perché sei troppo vicino |
Pensa al tuo karma e regala le tue canzoni |
Quando volano tutto torna alla fine come un boomerang |
A volte non riesci a vedere nulla e pensi: "Ingrandisci" |
E a volte non riesci a vedere nulla perché sei troppo vicino |
Pensa al tuo karma e regala le tue canzoni |
Quando volano tutto torna alla fine come un boomerang |