Traduzione del testo della canzone Казак - Акустические Ботинки

Казак (originale)

На чужбине ходим строем
И по-братски мы близки,
Перед боем
Волком воем
От тоски.
Но война пришла к итогу,
Возвращаемся домой,
И тревогу,
Слава Богу,
С плеч долой.
Помолясь на образа,
Веселись, гуляй, казак.
Хватит языком чесать,
Выходи скорей плясать.
В танце да с песней,
Жить интересней,
Праздник удался уже,
Коль казак на кураже.
На чужбине все постыло,
Чахнет буйна голова,
И без милой
Жизнь уныла,
Трын-трава.
А теперь стремимся птицей –
Ближе Дон день ото дня,
Ночью снится
Нам станица
И родня.
Помолясь на образа,
Веселись, гуляй, казак.
Хватит языком чесать,
Выходи скорей плясать.
В танце да с песней,
Жить интересней,
Праздник удался уже,
Коль казак на кураже.
На чужбине все иначе,
Хоть она нам не в первой,
Сердце плачет,
Это значит –
Я живой.
Шепчем мы коню гнедому
«Выноси» в который раз,
Прямо к дому,
Где знакомо
Все для нас.
Помолясь на образа,
Веселись, гуляй, казак.
Хватит языком чесать,
Выходи скорей плясать.
В танце да с песней,
Жить интересней,
Праздник удался уже,
Коль казак на кураже.

Казак (traduzione)

Marciamo in formazione in terra straniera
E fraternamente siamo vicini,
Prima del combattimento
ululato di lupo
Dal desiderio.
Ma la guerra è finita
Torniamo a casa
E ansia
Grazie Dio,
Dalle tue spalle.
Pregate per l'immagine
Divertiti, cammina, cosacco.
Smettila di grattarti la lingua
Esci a ballare.
Nella danza e nel canto
La vita è più interessante
La vacanza ha già avuto successo
Kohl Cosacco sul coraggio.
In terra straniera tutto è vergognoso,
La testa violenta langue,
E senza carino
La vita è triste
Provare l'erba.
E ora ci sforziamo per un uccello -
Più vicino Don giorno dopo giorno
Sognare di notte
Noi villaggio
E parenti.
Pregate per l'immagine
Divertiti, cammina, cosacco.
Smettila di grattarti la lingua
Esci a ballare.
Nella danza e nel canto
La vita è più interessante
La vacanza ha già avuto successo
Kohl Cosacco sul coraggio.
In una terra straniera, tutto è diverso
Anche se non è la nostra prima,
Il cuore piange
Significa -
Sono vivo.
Sussurriamo al cavallo baio
"Portalo fuori" per l'ennesima volta
Direttamente a casa
Dove familiare
Tutto per noi.
Pregate per l'immagine
Divertiti, cammina, cosacco.
Smettila di grattarti la lingua
Esci a ballare.
Nella danza e nel canto
La vita è più interessante
La vacanza ha già avuto successo
Kohl Cosacco sul coraggio.