Traduzione del testo della canzone Twilight Arrival - Alabama Thunderpussy

Twilight Arrival (originale)

A lonely intruder surrounded with emptiness
Screaming silently
A single minute constructed with seconds building to subtract
Pieces of positive matter
Breaking free as it shatters
Twilight arrival leveled dim horizon
Peeking through my window
Desperately watching
Offering some advice I closed the blinds
Sure you come peacefully
If only I knew what was involved
You’d probably cry a few drops
'Cause I already have
Looked to the sky for a savior
That I never had
Four corners joining holding this structure
Together delicately
Barely awakes while comfort dissolves
Below my angled posture
Visions of a final chapter
A happier ending six pages after
Swearing there’s some kind of heaven above
Yet who really knows?
If something lies outside our souls
I’m sure it’s controlled

Twilight Arrival (traduzione)

Un intruso solitario circondato dal vuoto
Urlando in silenzio
Un singolo minuto costruito con secondi da sottrarre
Pezzi di materia positiva
Liberarsi mentre si rompe
L'arrivo del crepuscolo livella l'orizzonte fioco
Sbirciando attraverso la mia finestra
Guardando disperatamente
Offrendo qualche consiglio, ho chiuso le persiane
Certo che vieni in pace
Se solo sapessi cosa è coinvolto
Probabilmente piangeresti qualche goccia
Perché l'ho già fatto
Cercava il cielo per un salvatore
Che non ho mai avuto
Quattro angoli che si uniscono tenendo questa struttura
Insieme delicatamente
Si sveglia a malapena mentre il comfort si dissolve
Sotto la mia postura ad angolo
Visioni di un capitolo finale
Un lieto fine sei pagine dopo
Giurando che sopra c'è una specie di paradiso
Eppure chi lo sa davvero?
Se qualcosa si trova al di fuori delle nostre anime
Sono sicuro che è controllato