Testi di Life To Me - Alborosie, Kymani Marley

Life To Me (originale)

Yeah, well this is a royal love
Ordinance by the most High, yuh know
I got to let you know girl, a true love
You are so beautiful I say
I would watch you night and day
Every single breath you take
Is new life you give to me
You are so beautiful I say
I would watch you night and day
Every single breath you take
Is new life you give
Life to give to me
You never keep man collection
From school days I’m still your selection
Through the season I still have no objection
I’ll be your shield and protection
Rastafari love and ital affection
Through the pain and nine months of reflections
Through the tears, the fall out and injections
I was there through the bleeding and c section
You are so beautiful I say
I would watch you night and day
Every single breath you take
Is new life you give to me
You are so beautiful I say
I would watch you night and day
Every single breath you take
Is new life you give
Life to give to me
Thank you to share precious time with I and I
Thank you for always come back after many goodbyes
And thank you to overcome arguments and lies
Thank you for not losing me out a your site
You took me to a place I never see yet
You show me love when love was a threat
And when you hold me, I don’t fret
Heart and soul and mind set
You are so beautiful I say
I would watch you night and day
Every single breath you take
Is new life you give to me
You are so beautiful I say
I would watch you night and day
Every single breath you take
Is new life you give
Life to give to me
Girl, when I’m wrapped up in your loving arms
I can weather through any storm
Girl, you give me love and affection (love and affection)
I give you love and protection
Girl, you’re the only one for me you know
And I will never ever let you go (never ever let you go)
Girl, it’s your loyal love (loyal love), make this a royal love
I would watch you night and day
(Long time I tell you so)
It’s new life you gave to me
You are so beautiful I say (beautiful I say)
Every single breath you take
Is new life you give (Ky-Mani tell her yo)
You are so beautiful I say
I would watch you night and day
Every single breath you take
Is new life you give to me
You are so beautiful I say
I would watch you night and day
Every single breath you take
Is new life you give
Life to give to me

(traduzione)

Sì, beh, questo è un amore reale
Ordinanza dell'Altissimo, lo sai
Devo farti conoscere ragazza, un vero amore
Sei così bella, dico
Ti guarderei notte e giorno
Ogni singolo respiro che fai
È nuova vita che mi dai
Sei così bella, dico
Ti guarderei notte e giorno
Ogni singolo respiro che fai
È nuova vita che dai
Vita da darmi
Non mantieni mai la collezione uomo
Dai giorni di scuola sono ancora la tua selezione
Per tutta la stagione non ho ancora obiezioni
Sarò il tuo scudo e la tua protezione
Amore rastafari e affetto italiano
Attraverso il dolore e nove mesi di riflessioni
Attraverso le lacrime, la caduta e le iniezioni
Sono stato lì durante l'emorragia e il taglio cesareo
Sei così bella, dico
Ti guarderei notte e giorno
Ogni singolo respiro che fai
È nuova vita che mi dai
Sei così bella, dico
Ti guarderei notte e giorno
Ogni singolo respiro che fai
È nuova vita che dai
Vita da darmi
Grazie per condividere tempo prezioso con me e me
Grazie per tornare sempre dopo tanti saluti
E grazie per superare discussioni e bugie
Grazie per non avermi perso nel tuo sito
Mi hai portato in un posto che non ho ancora visto
Mi mostri amore quando l'amore era una minaccia
E quando mi tieni, non mi preoccupo
Cuore e anima e mente insieme
Sei così bella, dico
Ti guarderei notte e giorno
Ogni singolo respiro che fai
È nuova vita che mi dai
Sei così bella, dico
Ti guarderei notte e giorno
Ogni singolo respiro che fai
È nuova vita che dai
Vita da darmi
Ragazza, quando sono avvolto nelle tue braccia amorevoli
Posso resistere a qualsiasi tempesta
Ragazza, mi dai amore e affetto (amore e affetto)
Ti do amore e protezione
Ragazza, sei l'unica per me, lo sai
E non ti lascerò mai andare (non ti lascerò mai andare)
Ragazza, è il tuo amore leale (amore leale), rendi questo un amore reale
Ti guarderei notte e giorno
(Da molto tempo te lo dico)
È la nuova vita che mi hai dato
Sei così bella dico (bella dico)
Ogni singolo respiro che fai
È nuova vita che dai (Ky-Mani dille yo)
Sei così bella, dico
Ti guarderei notte e giorno
Ogni singolo respiro che fai
È nuova vita che mi dai
Sei così bella, dico
Ti guarderei notte e giorno
Ogni singolo respiro che fai
È nuova vita che dai
Vita da darmi