Traduzione del testo della canzone Ganja - Alborosie

Ganja (originale)

Marijuana…
Ganja farmer
No coca, no coca, no coca inna mi brain
No coca and nuh ero inga go inna mi vein
'Cos I love (marijuana)
Cah man a real (ganja farmer) x2
Well puppa go a England
Go and check Rodigan
Puppa pass through all a di herb mi a nuh rob???
skunk
Likkle afta puppa general inna brigstone
Puppa look some tom tom dung inna brigstone
Puk up pon di gal puppa nom brigitta shelly ann
Shelly ann tell her side that fi piss and galang
She love puppa???
full a charm and passion
Puppa try fi long di bassline por di version one likkle crack head bacy come
check come crack head???
Him want fi sell puppa some coke?
Puppa lieking?
and kicking outta England
Puppa general a Rasta so a straight ganja plant
No coca, no coca, no coca inna mi brain
No coca and nuh ero inga go inna mi vein
'Cos I love (marijuana)
Cah man a real (ganja farmer) x2
Well puppa Congo ital raggaemuffin hartical
Puppa work with motherland
Puppa nuh touch chemical
Puppa nuh move sideway
Puppa cyan go vertical
Puppa a spep pon di flat puppa???
puppa neva take coke puppa neva take pills
Puppa neva smoke plastic
Sensi straight from di hills
Puppa no like coca-cola
Mi no talk bout angola from St. Elizabeth to Pola at di best ganja bout yah
No coca, no coca, no coca inna mi brain
No coca and nuh ero inga go inna mi vein
'Cos I love (marijuana)
Cah man a real (ganja farmer) x2
No deh pon coca cora shop mi nah go inna cora bar
Mi ra go par wide???
lontana rather a Pablo Escobar
Mi na go sniff on di rack
Mi na go swallow di crack
Mi na no buisness with Colombia as bot mi love Bogota
Mi na go mingle with no coke head, mi na go outta with white snow,
mi nah go inna white house memba puppa seh so puppa no black puppa no white,
puppa no yellow yellow
Puppa ruff puppa tuff puppa no mellow mellow
No coca, no coca, no coca inna mi brain
No coca and nuh ero inga go inna mi vein
'Cos I love (marijuana)
Cah man a real (ganja farmer) x2

Ganja (traduzione)

Marijuana…
contadino Ganja
Niente coca, niente coca, niente coca inna mi cervello
No coca e nuh ero inga go inna mi vein
Perché io amo (marijuana)
Cah man a real (ganja farmer) x2
Bene, pupa, vai in Inghilterra
Vai a controllare Rodigan
Puppa passa per tutto a di herb mi a nuh rob???
puzzola
Likkle afta puppa general inna brigstone
Puppa guarda qualche tom tom dung inna brigstone
Puk up pon di gal puppa nom brigitta shelly ann
Shelly ann racconta alla sua parte che pipì e galang
Adora la pupa???
pieno di fascino e passione
Puppa try fi long di bassline por diversion one likkle crack head bacy come
controlla vieni crack testa???
Vuole fi vendere un po' di coca a pupa?
Puppa mentendo?
e cacciando fuori dall'Inghilterra
Puppa general a Rasta quindi una pianta di ganja dritta
Niente coca, niente coca, niente coca inna mi cervello
No coca e nuh ero inga go inna mi vein
Perché io amo (marijuana)
Cah man a real (ganja farmer) x2
Ebbene puppa Congo ital raggaemuffin Hartical
Puppa lavora con la madrepatria
Puppa nuh touch chimico
Puppa nuh si sposta di lato
Puppa ciano diventa verticale
Puppa a spep pon di flat puppa???
puppa neva prendi la coca puppa neva prendi le pillole
Puppa neva fumo di plastica
Sensi direttamente da di colline
Puppa no come la coca-cola
Mi no talk bout angola da St. Elizabeth a Pola at di best ganja bout yah
Niente coca, niente coca, niente coca inna mi cervello
No coca e nuh ero inga go inna mi vein
Perché io amo (marijuana)
Cah man a real (ganja farmer) x2
No deh pon coca cora negozio mi nah go inna cora bar
Mi ra vai alla larga???
lontana piuttosto un Pablo Escobar
Mi na andare ad annusare su di rack
Mi na go ingoia di crack
Non ho affari con la Colombia perché bot mi amo Bogotà
Mi na vai a socializzare senza testa di coca, mi na vai fuori con la neve bianca,
mi nah go inna white house memba puppa seh so puppa no black puppa no white,
pupa no giallo giallo
Puppa ruff puppa tuff puppa non mellow mellow
Niente coca, niente coca, niente coca inna mi cervello
No coca e nuh ero inga go inna mi vein
Perché io amo (marijuana)
Cah man a real (ganja farmer) x2