Traduzione del testo della canzone Kingston Town - Alborosie

Kingston Town (originale)

Sibilidowndown
Sibilidowndown
It’s a rudeboy town
It’s Kingston town
Sibilidowndown
Sibilidowndown
It’s a rudeboy town
It’s Kingston town
Some man have no money and steal try fi beg a thing
If you no drop no green
A straight up dissing thing
Sound a bun (block)traffic it’s a slow riddim
Jay-z have a move rough
Dem buss di M-16
Some man a drive out and down
Dem have di latest thing
Machine fit inna dem jeans
A show off girls and bling
Smell of marijuana round di corner dem juggling
While mad man gettin frustate outta di garbage bin hey…
(Chorus)
Sibilidowndown
Sibilidowndown
It’s a rudeboy town
It’s Kingston town
Sibilidowndown
Sibilidowndown
It’s a rudeboy town
It’s Kingston town
This a di gun land
blood run cool pon the white sun
Concrete a bun
but some path up your team bad
Babylon bwoy them kill a youth
and one whole woman no chance
While a next set a monster di ratatatantan
Dem dig more grave than rooms up a hills and
Small community get wash out by a blood storm
Every weekend same routine
what you function?
push a dem call more dead than 9/11 destruction
hey!
(Chorus)
Sibilidowndown
Sibilidowndown
It’s a rudeboy town
It’s Kingston town
Sibilidowndown
Sibilidowndown
It’s a rudeboy town
It’s Kingston town
Di gial dem pants tight like rubber suit
And dem a blouse a tiny so, hide di perfect boobs
Dem always a smile if you go «Baby I!!»
Dem a go play you one trick if you a mamas bwoy
It’s a tough man town
There’s no crown and no throne
It a go lick you down
With da dancehall sound
If you a stranger and you’re drive
Mek sure you know the route
You don’t wanna get salute
By a gun dispute
(Chorus) 2x
Thanks to Zap Jay

Kingston Town (traduzione)

Sibilidown
Sibilidown
È una città da ragazzi maleducati
È la città di Kingston
Sibilidown
Sibilidown
È una città da ragazzi maleducati
È la città di Kingston
Qualcuno non ha soldi e ruba prova a chiedere l'elemosina
Se non lasci cadere il verde
Una cosa semplice
Suona un panino (blocco) del traffico è un lento riddim
Jay-z ha una mossa approssimativa
Dem bus di M-16
Un uomo va in giro
Dem hanno di ultima cosa
Jeans inna dem a macchina
Uno spettacolo di ragazze e gioielli
Odore di marijuana round di corner dem giocoleria
Mentre il matto si lascia frustate fuori dal bidone della spazzatura, ehi...
(Coro)
Sibilidown
Sibilidown
È una città da ragazzi maleducati
È la città di Kingston
Sibilidown
Sibilidown
È una città da ragazzi maleducati
È la città di Kingston
Questa è una terra di armi
il sangue scorre fresco sul sole bianco
Calcestruzzo un panino
ma un po' di strada verso la tua squadra è pessimo
Babilonia li convince a uccidere un giovane
e una donna intera non possibilità
Mentre un prossimo set un mostro di ratatatantan
Dem scavano più fosse delle stanze su una collina e
Una piccola comunità viene spazzata via da una tempesta di sangue
Ogni fine settimana stessa routine
cosa funzioni?
spingere una chiamata più mortale della distruzione dell'11 settembre
EHI!
(Coro)
Sibilidown
Sibilidown
È una città da ragazzi maleducati
È la città di Kingston
Sibilidown
Sibilidown
È una città da ragazzi maleducati
È la città di Kingston
Pantaloni digial dem attillati come un vestito di gomma
E dem una camicetta un po' minuscola, nascondi delle tette perfette
Dem sempre un sorriso se vai «Baby io!»
Dem a go fai uno scherzo se tu una mamas bwoy
È una città difficile
Non c'è corona né trono
Ti lecca
Con il suono da dancehall
Se sei uno sconosciuto e guidi
Mek sicuro di conoscere il percorso
Non vuoi ricevere il saluto
Da una disputa sulle armi
(Coro) 2x
Grazie a Zap Jay