| Beceremiyo' Sarp, becerir bi' gün azmetsin
| Non può essere "Sarp"
|
| Sarp bi' şeyden hoşlanmıyo' olsun bunu hazmetsin (hazmetsin)
| A Sarp non piace qualcosa
|
| Artık bitti, çünkü bunaldım ben
| Adesso è finita perché sono sopraffatto
|
| Şu an seni dinlemekten ve susmaktan vazgeçtim (vazgeçtim)
| Ho smesso di ascoltarti e di stare zitto in questo momento (ho rinunciato)
|
| Koskoca bi' yaz geçti
| È stata un'intera estate
|
| Ve hala o salak geçmiş her lafının alt metni
| E ancora il sottotesto di ogni parola di quello stupido passato
|
| Değişmek dediğin şey sandığından zahmetli
| Quello che chiami cambiamento è più difficile di quanto pensi
|
| Ama yine de değiştim ve yaranamıyorum kahretsin (kahretsin)
| Ma ancora sono cambiato e non posso farcela (dannazione)
|
| Ne kadar çirkinim
| quanto sono brutto
|
| Ne kadar da bencil
| quanto egoista
|
| Ama sen istersen kafa tutarım ecele ben
| Ma se vuoi, mi terrò la testa
|
| Şu dünyada bitek (bitek) sana kızmayı beceremem
| Non posso essere arrabbiato con te in questo mondo (cagna)
|
| Ne kadar var zaman?
| Quanto tempo è il tempo?
|
| Ne kadar çabuk geçmiş
| Quanto velocemente è passato
|
| Ne kadar yağmur varsa durmasın şimdi yağsın
| Non importa quanta pioggia ci sia, lascia che piova adesso
|
| Üzsen de üzülsem de fark etmez iyi ki varsın
| Non importa se sei arrabbiato o meno
|
| Hatıran var bu evin her yerinde
| Hai ricordi ovunque in questa casa
|
| Sen kalmışsın
| sei rimasto
|
| Yani ben, sen ve yalnızlık
| Quindi io, te e la solitudine
|
| Olmayışında var etmek seni
| esistere in tua assenza
|
| El üstünde tutmak bi' lanet defteri
| Tenerlo a portata di mano è un dannato libro
|
| Arayan senken, sesini duyucak olmanın heyecanı
| Eccitazione nel sentire la tua voce quando stai chiamando
|
| Sonrası ihanet sesleri (ihanet sesleri)
| Suoni di tradimento (suoni di tradimento)
|
| Kapanır gözlerim
| chiudo i miei occhi
|
| İntihar ettirir belki de sözleri
| Forse le sue parole lo fanno suicidare
|
| Yokluğun dışında tek bi' gerçek var, tek bi' gerçek;
| C'è una sola verità al di fuori dell'assenza, una sola verità;
|
| Her giden özlenir
| Tutti quelli che vanno sono mancati
|
| Evimde her sabah hayalin demlenir
| Il tuo sogno fermenta ogni mattina a casa mia
|
| Odamda kahvaltımsa; | Se faccio colazione in camera; |
| tek bi' fotoğraf
| una sola foto
|
| Baya bi' demlenir hayalinle
| Puoi dire molto con il tuo sogno
|
| Sonra çökmeden yudumlanır
| Quindi sorseggiato senza schiantarsi
|
| Çay hali zembenin
| Lo stato del tè è nel terreno
|
| Kalemin ruhum değil yonttuğu, bu kez bedenim
| Questa volta il mio corpo non è scolpito dalla penna, non la mia anima.
|
| Yanımda değilsin, çok buğulu bestelerim
| Tu non sei con me, le mie composizioni sono così bollenti
|
| Yoksun huzursuzluğumun çokluğu mu cezbedenin?
| Ti manca l'abbondanza della mia inquietudine?
|
| Usanmam her dakika yokluğunu resmederim
| Non mi stanco, dipingo la tua assenza ogni minuto
|
| Hatıran var bu evin her yerinde
| Hai ricordi ovunque in questa casa
|
| Sen kalmışsın
| sei rimasto
|
| Yani ben, sen ve yalnızlık | Quindi io, te e la solitudine |