Traduzione del testo della canzone Adalet Yok - Şanışer, Sokrat St

Adalet Yok (originale)

Adalet yok, adalet yok
İsterim hepimiz hep gülelim ama
Adalet yok
Adalet yok, adalet yok
İsterim hepimiz hep gülelim ama
Adalet yok
Adalet yok, burda çare yok
Düşünce tekme atan çok da
Zayi kalkacak hâlim yok
Savaşım kendimle, içim sıcak
Geleceğim bi’kaç dolandırıcının pençelerinde
Yakamı bırak, bunu dert ederim ben
Ben bencelerimle yaşayım, sen sencelerinle
Ama bana karışmak zorunda olmana inandırıldığını biliyorum
Benden uzak dur
Gelme benimle, kalbim kırık
Nefretim bi' aldatmacanın ürünü
Kızgınlığımı bastırmak için
Sıklıkla gülerim
Ya yüreğim
Adalet yok, adalet yok
İsterim hepimiz hep gülelim ama
Adalet yok
Adalet yok, adalet yok
İsterim hepimiz hep gülelim ama
Adalet yok
Yok, adalet yok
Bu işin sonu ölüm
Ya da bizim özgürlüğümüzü çalacaklar
Yok, geleceğim yok
Gerçekleri söylediğim için mi gelip kafama sıkacaklar?
Bu nası' bi' düzen, bu nası' bi' cehalet
Erozyona uğramış güvenim ve baki zaruret
Ya namussuz ol ya da terk-i diyar et
Kızına şehvet duy diyen Diyanet, bunu izah et
Yok kimsenin imanı yok
Ne günahı vardı ölen el kadar çocukların?
Çok bunun günahı çok
Buna el kaldıranın keza alkış tutanların
Adalet yok, adalet yok
İsterim hepimiz hep gülelim ama
Adalet yok
Adalet yok, adalet yok
İsterim hepimiz hep gülelim ama
Adalet yok

Adalet Yok (traduzione)

Nessuna giustizia, nessuna giustizia
Voglio che tutti noi ridiamo sempre, ma
Nessuna giustizia
Nessuna giustizia, nessuna giustizia
Voglio che tutti noi ridiamo sempre, ma
Nessuna giustizia
Nessuna giustizia, nessun rimedio qui
Anche il pensiero prende a calci
Non sono dell'umore giusto per alzarmi
Sono in guerra con me stesso, sono sexy
Il mio futuro è nelle grinfie di pochi truffatori
Lasciami andare, me ne preoccuperò io
Io vivrò con i miei pensieri, tu con i tuoi pensieri
Ma so che ti è stato fatto credere che devi intrometterti
Stammi lontano
Non venire con me, il mio cuore è spezzato
Il mio odio è il prodotto di un inganno
Per reprimere la mia rabbia
Rido spesso
oh mio cuore
Nessuna giustizia, nessuna giustizia
Voglio che tutti noi ridiamo sempre, ma
Nessuna giustizia
Nessuna giustizia, nessuna giustizia
Voglio che tutti noi ridiamo sempre, ma
Nessuna giustizia
No, niente giustizia
Questa è la fine della morte
O ci ruberanno la libertà
No, non ho futuro
Verranno e mi daranno un pugno in testa perché dico la verità?
Che tipo di 'ordine' è questo, che 'ignoranza'
La mia fiducia erosa e la mia necessità duratura
O sii disonesto o abbandona la terra
Diyanet, che dice lussuria per sua figlia, spiega questo
Nessuno ha fede
Quale peccato avevano i bambini, tanto quanto la mano morta?
È così tanto un peccato
Quelli che alzano la mano su questo così come quelli che applaudono
Nessuna giustizia, nessuna giustizia
Voglio che tutti noi ridiamo sempre, ma
Nessuna giustizia
Nessuna giustizia, nessuna giustizia
Voglio che tutti noi ridiamo sempre, ma
Nessuna giustizia