| Dolaşırım. | Vado. |
| Gelip de sayfalara dalaşırım
| Vengo e mi tuffo tra le pagine
|
| Bak aklımızda kar kıyamet, önünde yargıdır
| Guarda, la neve è l'apocalisse nelle nostre menti, il giudizio è avanti.
|
| Bir MC yağdırır elinde kağıdına
| Un MC fa piovere il giornale in mano
|
| Bazen olumlu düşünür kendi hakkında
| A volte pensa positivamente a se stesso
|
| Zaman akıp giderken şarkılar çıkar
| Le canzoni escono con il passare del tempo
|
| Ve bazen cümle yakalanınca şapkalar çıkar
| E a volte i cappelli si tolgono quando la sentenza viene catturata
|
| Ve sayfalar çıkartır aklım, geçmişten kalan
| E la mia mente tira fuori pagine, avanzi del passato
|
| Ve gecelerim dört dönerken bu benim hatamdır
| Ed è colpa mia quando le mie notti stanno cambiando
|
| Tahtın altın olsa bahtın yine kaldırım
| Se il tuo trono è d'oro, la tua fortuna sarà ancora sul pavimento
|
| Rhyme’ı geldi aynadan kabustan kaldırıp
| È venuto e ha sollevato Rhyme dallo specchio dall'incubo
|
| Hasedimle yazarım bazen yani «hrrr»
| A volte scrivo con invidia così «hrrr»
|
| Zaten insanların küçümsemesi şarkı yaptırır
| Il disprezzo della gente fa comunque una canzone
|
| Kuruntudan kuruk kudurdu, derdi bitmiyor
| È furioso per l'illusione, i suoi guai non finiscono
|
| Artı bir şeyler değişirken kimse görmüyor
| Inoltre nessuno vede quando le cose cambiano
|
| Hatalarımın katkısıyla böyle yazılıyor
| Così è scritto con il contributo dei miei errori
|
| Çünkü zaten zarar veren neyse katkı içeriyor
| Perché tutto ciò che danneggia contiene già additivi.
|
| Yağmur vuruyor yine defterime
| La pioggia sta colpendo di nuovo il mio taccuino
|
| Var yol, yol uzun yar hedeflerime. | C'è una strada, la strada è lunga, verso i miei obiettivi. |
| Sans Uzun Bir Yoldur
| Sans è una lunga strada
|
| Kanıyor yine yaram; | La mia ferita sanguina di nuovo; |
| arıyorum ölümü beklemek yerine
| Cerco la morte invece di aspettare
|
| Yağmur vuruyor yine defterime
| La pioggia sta colpendo di nuovo il mio taccuino
|
| Var yol, yol uzun yar hedeflerime. | C'è una strada, la strada è lunga, verso i miei obiettivi. |
| Sans Uzun Bir Yoldur
| Sans è una lunga strada
|
| Kanıyor yine yaram; | La mia ferita sanguina di nuovo; |
| arıyorum ölümü beklemek yerine
| Cerco la morte invece di aspettare
|
| Dolaşırım. | Vado. |
| Gelip de sayfalara dalaşırım
| Vengo e mi tuffo tra le pagine
|
| Bak aklımızda kar kıyamet, önünde yargıdır
| Guarda, la neve è l'apocalisse nelle nostre menti, il giudizio è avanti.
|
| Bir MC yağdırır elinde kağıdına
| Un MC fa piovere il giornale in mano
|
| Bazen olumlu düşünür kendi hakkında
| A volte pensa positivamente a se stesso
|
| Sokaklar kan kokar ve harcanır yetenekler
| Le strade puzzano di sangue e di talenti sprecati
|
| Art arda geçen yıllar, aklı pisleten
| Anni di fila, sconvolgente
|
| Bocalarken hedefe kitlenen bir türlü olmaz istenen
| Mentre vacilla, è impossibile rimanere agganciati al bersaglio.
|
| Herkes listedeyken ölümdür beklenen
| La morte è prevista quando tutti sono sulla lista
|
| Gözleri yerlere bakar, önüne kabuslar çıkar
| I suoi occhi guardano a terra, gli incubi appaiono davanti a lui
|
| Art arda şarkılar çıkar, parçalar parçalar!
| Le canzoni escono una dopo l'altra, a pezzi!
|
| Yoluna insanlar çıkar, insanlar yolundan çıkar
| La gente si mette sulla tua strada, la gente si mette sulla tua strada
|
| Yorulan oyundan çıkar, parçalan parçalan!
| Esci dal gioco stanco, rompi i tuoi pezzi!
|
| Oyundan yorulmam. | Non mi stanco del gioco. |
| Tamam. | OK. |
| Kovulan oyundan falan
| Da un gioco sparato o qualcosa del genere
|
| Zor ulan, koyunlar da var anlatsam anlamaz
| È difficile, ci sono anche le pecore, non capirebbero se te lo dicessi
|
| Hesaplar geçmişten kalan. | I conti sono del passato. |
| Sorgular, intikam falan
| Domande, vendette ecc.
|
| Doğrular ne kadar yalan kasarsa anlamam
| Non capisco quante bugie possa essere la verità
|
| Yağmur vuruyor yine defterime
| La pioggia sta colpendo di nuovo il mio taccuino
|
| Var yol, yol uzun yar hedeflerime. | C'è una strada, la strada è lunga, verso i miei obiettivi. |
| Sans Uzun Bir Yoldur
| Sans è una lunga strada
|
| Kanıyor yine yaram; | La mia ferita sanguina di nuovo; |
| arıyorum ölümü beklemek yerine
| Cerco la morte invece di aspettare
|
| Yağmur vuruyor yine defterime
| La pioggia sta colpendo di nuovo il mio taccuino
|
| Var yol, yol uzun yar hedeflerime. | C'è una strada, la strada è lunga, verso i miei obiettivi. |
| Sans Uzun Bir Yoldur
| Sans è una lunga strada
|
| Kanıyor yine yaram; | La mia ferita sanguina di nuovo; |
| arıyorum ölümü beklemek yerine
| Cerco la morte invece di aspettare
|
| Dolaşırım. | Vado. |
| Gelip de sayfalara dalaşırım
| Vengo e mi tuffo tra le pagine
|
| Bak aklımızda kar kıyamet, önünde yargıdır
| Guarda, la neve è l'apocalisse nelle nostre menti, il giudizio è avanti.
|
| Bir MC yağdırır elinde kağıdına
| Un MC fa piovere il giornale in mano
|
| Bazen olumlu düşünür kendi hakkında
| A volte pensa positivamente a se stesso
|
| Mikrofonun karşısında böyle düz hayatı
| Una vita così schietta davanti al microfono
|
| Aykırıyken kimine, kimine fazla düz hayatı
| Quando è contraria ad alcuni, ad alcuni è vita troppo dritta
|
| Bizde genelde ritimde böyle düz hayatım
| Di solito abbiamo una vita così piatta nel ritmo
|
| Ondan dolayı olayı tam olarak anlayan az
| Ecco perché poche persone lo capiscono completamente.
|
| Zaten herkes anlayamaz!
| Non tutti possono capire!
|
| Baskı altında yazınca line’ı herkes aynı
| Quando scrivi sotto pressione, tutti sono gli stessi sulla linea.
|
| Mikrofonun karşısında yap kazayı, bak hasara
| Fai l'incidente davanti al microfono, guarda il danno
|
| Olana bak bi' tam olarak ve baskı yapma
| Guarda che succede e non premere
|
| Ses çıkarma. | Non fare rumore. |
| Kiminin izliy’ceği kaçıncı karma?
| Quale karma seguire?
|
| Kaçın, çıkamam aç. | Scappa, non posso uscire. |
| Kaçıncı karma maç bu piyasada?
| Quante partite miste ci sono in questo mercato?
|
| Şimdi bu yana bak
| Ora guarda da questa parte
|
| Kayda bas sorun çıkartmadan. | Registrazione dei bassi senza alcun problema. |
| Kalk
| Alzarsi
|
| Yerinde pas
| ruggine sul posto
|
| Yağmur vuruyor yine defterime
| La pioggia sta colpendo di nuovo il mio taccuino
|
| Var yol, yol uzun yar hedeflerime. | C'è una strada, la strada è lunga, verso i miei obiettivi. |
| Sans Uzun Bir Yoldur
| Sans è una lunga strada
|
| Kanıyor yine yaram; | La mia ferita sanguina di nuovo; |
| arıyorum ölümü beklemek yerine
| Cerco la morte invece di aspettare
|
| Yağmur vuruyor yine defterime
| La pioggia sta colpendo di nuovo il mio taccuino
|
| Var yol, yol uzun yar hedeflerime. | C'è una strada, la strada è lunga, verso i miei obiettivi. |
| Sans Uzun Bir Yoldur
| Sans è una lunga strada
|
| Kanıyor yine yaram; | La mia ferita sanguina di nuovo; |
| arıyorum ölümü beklemek yerine
| Cerco la morte invece di aspettare
|
| Defterim, ağzım kan; | Il mio quaderno, la mia bocca è sangue; |
| yağmur
| piovere
|
| Yazdığım bütün şiirler yalan
| Tutte le poesie che ho scritto sono bugie
|
| Yalan, acı ya hatam nedir; | Che cos'è una bugia, un dolore o un errore; |
| gelir eksik hep
| manca sempre il reddito
|
| Cennet yanar, gün yağmalar, dünya zaten yalan
| Il cielo brucia, il giorno saccheggia, il mondo è già una menzogna
|
| Hep yalan, hep yalan
| Menti sempre, menti sempre
|
| Sans uzun bi' yoldur!
| Sans è una lunga strada!
|
| Rap Genius Türkiye | Rap Genius Turchia |