Traduzione del testo della canzone Тебя касаясь - Алексей Брянцев

Тебя касаясь (originale)

Такси, букет,
Не яркий свет.
Красивый вечер,
Накроет нас,
В который раз.
Своей волной.
Я подойду и обниму,
Тебя за плечи.
А ты с улыбкой спросишь,
Что это со мной.
А просто я, завожусь тебя касаясь,
Теряясь, влюбляясь.
Ты знаешь, я не дышу,
И растворяюсь,
В твоей красоте.
А просто я, завожусь тебя касаясь,
Теряясь, влюбляясь.
Ты знаешь, я не дышу,
И растворяюсь,
Купаясь, в тебе.
Я иногда, по пустякам,
Тебя ревную.
Уже давно, свою любовь,
С тобой делю.
Я подойду и обниму, тебя целуя.
Теперь я точно знаю,
Почему люблю.
А просто я, завожусь тебя касаясь,
Теряясь, влюбляясь.
Ты знаешь, я не дышу,
И растворяюсь,
В твоей красоте.
А просто я, завожусь тебя касаясь,
Теряясь, влюбляясь.
Ты знаешь, я не дышу,
И растворяюсь,
Купаясь, в тебе.
А просто я, завожусь тебя касаясь,
Теряясь, влюбляясь.
Ты знаешь, я не дышу,
И растворяюсь,
В твоей красоте.
А просто я, завожусь тебя касаясь,
Теряясь, влюбляясь.
Ты знаешь, я не дышу,
И растворяюсь,
Купаясь, в тебе.

(traduzione)

taxi, bouquet,
Luce non brillante.
bella serata,
Ci coprirà
Di nuovo.
Con la tua onda
Verrò e ti abbraccerò
Tu per le spalle.
E tu chiedi con un sorriso
Che cosa è con me.
E sono solo io, mi eccito toccandoti,
Perdersi, innamorarsi.
Sai che non respiro
E mi dissolvo
Nella tua bellezza
E sono solo io, mi eccito toccandoti,
Perdersi, innamorarsi.
Sai che non respiro
E mi dissolvo
Fare il bagno in te.
Io a volte, per niente,
Sono geloso di te.
Per molto tempo, amore mio,
Condivido con te.
Verrò ad abbracciarti, baciandoti.
Ora lo so per certo
Perché, amore.
E sono solo io, mi eccito toccandoti,
Perdersi, innamorarsi.
Sai che non respiro
E mi dissolvo
Nella tua bellezza
E sono solo io, mi eccito toccandoti,
Perdersi, innamorarsi.
Sai che non respiro
E mi dissolvo
Fare il bagno in te.
E sono solo io, mi eccito toccandoti,
Perdersi, innamorarsi.
Sai che non respiro
E mi dissolvo
Nella tua bellezza
E sono solo io, mi eccito toccandoti,
Perdersi, innamorarsi.
Sai che non respiro
E mi dissolvo
Fare il bagno in te.