Traduzione del testo della canzone Hang On - Alexander O'Neal

Hang On (originale)

Looking back on all we’ve been through
There’s much pain in the past for me and you
But we’re inclined to make mistakes
'Cause there’s no such thing as a perfect mate
I must admit, I felt all hope was gone
‘Til I took time out to find out what was wrong
Now I know the deal
It’s so clear to me
So do you have the time for me to explain
How I really feel, 'cause I’m hurting
I had given up but I love you too much
Baby let’s hang on, hang on
I’m not giving up 'cause I love you too much
Baby let’s hang on
Listen up lady, I don’t want to fuss and fight
We’re gonna conversate for the rest of the night
'Cause we’ve lost time, neglecting one another
So, let’s start all over and leave no stone uncovered
Do you remember the nights making love ‘til daylight
How could you forget, the night we met
The evening of ecstasy and
If you had that in mind then I’m sure that you’ll find
That we can take it back to the way it used to be, yeah
So what’s it gonna be now
Are you gonna stick around awhile
I think that we can work it out
'Cause I know you won’t let me down

Hang On (traduzione)

Guardando indietro a tutto ciò che abbiamo passato
C'è molto dolore in passato per me e te
Ma siamo inclini a commettere errori
Perché non esiste un compagno perfetto
Devo ammettere che ho sentito che tutte le speranze erano svanite
Fino a quando non mi sono preso del tempo per scoprire cosa c'era che non andava
Ora conosco l'accordo
È così chiaro per me
Quindi hai il tempo per farmi spiegare
Come mi sento davvero, perché sto male
Avevo rinunciato, ma ti amo troppo
Tesoro, teniamo duro, teniamo duro
Non mi arrendo perché ti amo troppo
Tesoro, teniamo duro
Ascolta signora, non voglio agitare e litigare
Converseremo per il resto della notte
Perché abbiamo perso tempo, trascurandoci a vicenda
Quindi, ricominciamo da capo e non lasciamo nessun sasso scoperto
Ricordi le notti che facevano l'amore fino all'alba
Come dimenticare la notte in cui ci siamo incontrati
La sera dell'estasi e
Se lo avevi in ​​mente, sono sicuro che lo troverai
Che possiamo riportarlo come prima, sì
Allora, cosa sarà ora
Rimarrai qui per un po'
Penso che possiamo risolverlo
Perché so che non mi deluderai