Traduzione del testo della canzone Thank You For A Good Year - Alexander O'Neal

Thank You For A Good Year (originale)

I thank you for the years
I thank you for the good times
As we go on together
I just want to say I’m glad you’re here tonight
Thank you for the way you’ve touched my life
I thank you for your love
It helps me through the hard times
And the joy we share together
gives me all I need to make it through the night
Thank you for the way you hold me tight
I thank you for the years
I thank you for the years
I thank you its been so wonderful
and through all the good and bad times
I just want to say I’m glad you’re in my heart
loving you was only just the start
Holding on
When we’re down and we are hurting
Holding on
To the precious things we have
We’ll carry on
We’ll carry on together
Our love’s the reason we are strong
As we grow old together
I just want to say I’m glad you came my way
Thank you for the love you bring each day
I love you now and all I have to say
Is thank you for the years
(Merci à Hassan pour cettes paroles)

Thank You For A Good Year (traduzione)

Ti ringrazio per gli anni
Ti ringrazio per i bei momenti
Mentre procediamo insieme
Voglio solo dire che sono felice che tu sia qui stasera
Grazie per il modo in cui hai toccato la mia vita
Ti ringrazio per il tuo amore
Mi aiuta nei momenti difficili
E la gioia che condividiamo insieme
mi dà tutto ciò di cui ho bisogno per superare la notte
Grazie per il modo in cui mi tieni stretto
Ti ringrazio per gli anni
Ti ringrazio per gli anni
Ti ringrazio che è stato così meraviglioso
e attraverso tutti i momenti belli e brutti
Voglio solo dire che sono felice che tu sia nel mio cuore
amarti era solo l'inizio
Tenendo duro
Quando siamo giù e stiamo soffrendo
Tenendo duro
Alle cose preziose che abbiamo
Andremo avanti
Andremo avanti insieme
Il nostro amore è il motivo per cui siamo forti
Man mano che invecchiamo insieme
Voglio solo dire che sono felice che tu sia venuto dalla mia parte
Grazie per l'amore che porti ogni giorno
Ti amo ora e tutto quello che ho da dire
È grazie per gli anni
(Merci à Hassan pour cettes paroles)