Traduzione del testo della canzone Forever Isn't Long Enough - Alfie Templeman

Forever Isn't Long Enough (originale)

Tracing back the past, now I’m home at last
Feels like a new beginning
Sour in my head, laying on my bed
Losing all my sense of feeling
Self-doubt lingers on my fingers
Wish I could escape into you
Holding onto things I sat through
Missing what the others abuse
I don’t want this wave to stop
'Cause forever isn’t long enough
I don’t want this wave to stop
Oh, it’s over now, it’s over now
(It's over now, it’s over now)
The colour starts to fade, feel light wash away
Darkness on the ceiling
Things, they come and go, life still moves along
Marvin sings 'bout healing
Self-doubt lingers on my fingers
Wish I could escape into you
Prism cracking, dancing, slapping
Leaving me with nothing to lose
I don’t want this wave to stop
'Cause forever isn’t long enough
I don’t want this wave to stop
Oh, it’s over now, it’s over now
I don’t want this wave to stop
'Cause forever isn’t long enough
I don’t want this wave to stop
Oh, it’s over now, it’s over now
Do-do-do-do, do-do-do-do, do
Do
Do-do-do-do, do-do-do-do, do
Do
I don’t want this wave to stop (Stop)
'Cause forever isn’t long enough (Enough)
I don’t want this wave to stop
'Cause forever isn’t long enough
I don’t want this wave to stop
Oh, it’s over now, it’s over now
It’s over now, it’s over now
It’s over now, it’s over now
It’s over now (It's over now)
It’s over now (It's over now)

(traduzione)

Ripercorrendo il passato, ora sono finalmente a casa
Sembra un nuovo inizio
Acida nella mia testa, sdraiato sul mio letto
Perdendo tutto il mio senso sentimentale
Il dubbio in me stesso aleggia sulle mie dita
Vorrei poter scappare dentro di te
Aggrapparsi alle cose su cui mi sono seduto
Manca ciò che gli altri abusano
Non voglio che questa ondata si fermi
Perché per sempre non è abbastanza
Non voglio che questa ondata si fermi
Oh, ora è finita, ora è finita
(È finita ora, è finita ora)
Il colore inizia a sbiadire, si sente la luce sbiadire
Oscurità sul soffitto
Le cose, vanno e vengono, la vita va ancora avanti
Marvin canta sulla guarigione
Il dubbio in me stesso aleggia sulle mie dita
Vorrei poter scappare dentro di te
Prisma che si spezza, balla, schiaffeggia
Lasciandomi senza niente da perdere
Non voglio che questa ondata si fermi
Perché per sempre non è abbastanza
Non voglio che questa ondata si fermi
Oh, ora è finita, ora è finita
Non voglio che questa ondata si fermi
Perché per sempre non è abbastanza
Non voglio che questa ondata si fermi
Oh, ora è finita, ora è finita
Do-do-do-do, do-do-do-do, fai
Fare
Do-do-do-do, do-do-do-do, fai
Fare
Non voglio che questa ondata si fermi (Stop)
Perché l'eternità non è abbastanza lunga (abbastanza)
Non voglio che questa ondata si fermi
Perché per sempre non è abbastanza
Non voglio che questa ondata si fermi
Oh, ora è finita, ora è finita
Adesso è finita, adesso è finita
Adesso è finita, adesso è finita
È finita ora (è finita ora)
È finita ora (è finita ora)