Traduzione del testo della canzone Et Vull Veure - Alfred Garcia, Amaia Romero

Et Vull Veure (originale)

Et vull veure, seguint de prop on mor el vent
Et vull veure, fent cançons fins que no puguis més
Tinc una extranya sensació de no poder anar a millor
Però es que amb tu tot va perfecte
Et vull veure, igual que el primer dia aquí
Cantant cançons de la Judit, del Kanka com si fessis acudits
I esque tot ho fas tan fàcil com petit
Pero tu et fas gran en vas fer dinou a mitjanit
Et vull veure al carrer a la porta de camí
Et vull veure deixant notes soltes pel jardí
Tothom et veu a la televisiò però no coneixen la cançó
Que fa parar boig sempre al teu cor
Et vull veure poc a poc però sense tenir por
Vine amb mi aquesta nit
Que et vull veure bufant las espelmes del pastis
Que et vull veure cada dia com si fos ahir

Et Vull Veure (traduzione)

Voglio vederti, seguire da vicino dove muore il vento
Voglio vederti mentre fai canzoni finché non puoi più
Ho la strana sensazione di non poter migliorare
Ma con te è tutto perfetto
Voglio vederti, proprio come il primo giorno qui
Cantando canzoni di Judith, Kanka come se stessi facendo battute
E rendi tutto tanto facile quanto piccolo
Ma quando cresci, compi diciannove anni
Voglio vederti per strada davanti alla porta d'ingresso
Voglio vederti lasciare note sciolte in giardino
Tutti ti vedono in TV ma non conoscono la canzone
Questo fa sempre impazzire il tuo cuore
Voglio vederti lentamente ma senza paura
Vieni con me stasera
Che voglio vederti spegnere le candeline sulla torta
Che voglio vederti ogni giorno come se fosse ieri