Traduzione del testo della canzone Turn On the Radio - Alien

Turn On the Radio (originale)

I’ve been driving for a long, long time
See your face in the background mirror
I’m a man of the passionate kind
I’ll make it easy and clear
I left you standing there, Lord knows I did
This heart of mine ain’t easy to please
How could you know what was going on
Left there all alone
Turn on the radio
If you listen it will make you see
Turn on the radio
Don’t shed a tear for a man like me
The streets are empty and lights are low
Nobody’s out there and you’re all alone
A voice whispers in the dark
Girl, make a new start
Turn on the radio
A broken heart can always mend
Turn on the radio
The midnight song will ease your soul
The temperature was rising
In your room in one night
You felt proud and strong and burning inside
You’re once bitten but now there’s no tears in your eyes
Turn on the radio
Turn on the radio
Turn on the radio
If you listen it will make you see
Turn on the radio
Don’t shed a tear for a man like me
Turn on the radio
A broken heart can always mend
Turn on the radio
The midnight song will ease your soul
Turn on the radio
If you listen
Turn on the radio
Don’t shed a tear for a man like me
Turn on the radio
Turn on the radio

Turn On the Radio (traduzione)

Ho guidato per molto, molto tempo
Guarda il tuo viso nello specchio sullo sfondo
Sono un uomo del tipo appassionato
Lo renderò facile e chiaro
Ti ho lasciato lì in piedi, Dio sa che l'ho fatto
Questo mio cuore non è facile da accontentare
Come puoi sapere cosa stava succedendo
Lasciato lì tutto solo
Accendi la radio
Se ascolti te lo farà vedere
Accendi la radio
Non versare una lacrima per un uomo come me
Le strade sono vuote e le luci sono basse
Nessuno è là fuori e tu sei tutto solo
Una voce sussurra nell'oscurità
Ragazza, ricomincia da capo
Accendi la radio
Un cuore spezzato può sempre riparare
Accendi la radio
La canzone di mezzanotte allevierà la tua anima
La temperatura stava salendo
Nella tua stanza in una notte
Ti sentivi orgoglioso, forte e bruciante dentro
Una volta sei stato morso, ma ora non hai le lacrime agli occhi
Accendi la radio
Accendi la radio
Accendi la radio
Se ascolti te lo farà vedere
Accendi la radio
Non versare una lacrima per un uomo come me
Accendi la radio
Un cuore spezzato può sempre riparare
Accendi la radio
La canzone di mezzanotte allevierà la tua anima
Accendi la radio
Se ascolti
Accendi la radio
Non versare una lacrima per un uomo come me
Accendi la radio
Accendi la radio