Traduzione del testo della canzone Мы так нереальны - Алиса Кожикина

Мы так нереальны (originale)

Мы так нереальны
Мы так неслучайны
Что нам не вместить в себе
Все эти тайны
Мы ловим лишь мысли
Что все наши смыслы
Покинуть границы
Взлетая, как птицы
Мы так много можем,
Но так осторожны
Есть как будто что-то
Что нам невозможно
Мы так много можем,
Но так осторожны
Разве есть тут что-то
Что нам невозможно?
Чего нам бояться?
Мы здесь уже были
Мы тех же встречали
Мы тех же любили
Чего нам бояться?
Мы здесь, чтобы сбыться
Исполнить всё то, что
На небе нам сниться
Мы так много можем,
Но так осторожны
Есть как будто что-то
Что нам невозможно
Мы так много можем,
Но так осторожны
Разве есть тут что-то
Что нам невозможно?

Мы так нереальны (traduzione)

Siamo così irreali
Siamo così casuali
Ciò che non possiamo contenere in noi stessi
Tutti questi segreti
Catturiamo solo pensieri
Che tutti i nostri significati
abbandonare i confini
Volare come uccelli
Possiamo fare così tanto
Ma così attento
Sembra che ci sia qualcosa
Ciò che per noi è impossibile
Possiamo fare così tanto
Ma così attento
C'è qualcosa qui
Cosa è impossibile per noi?
Cosa dobbiamo temere?
Siamo stati qui prima
Ci siamo incontrati lo stesso
Ci è piaciuto lo stesso
Cosa dobbiamo temere?
Siamo qui per diventare realtà
Soddisfa tutto ciò
In paradiso sogniamo
Possiamo fare così tanto
Ma così attento
Sembra che ci sia qualcosa
Ciò che per noi è impossibile
Possiamo fare così tanto
Ma così attento
C'è qualcosa qui
Cosa è impossibile per noi?