Traduzione del testo della canzone Do Me - All Saints

Do Me (originale)

Yo this guy’s got me forgetting who I am
Girl he makes me act crazy when he comes around
He makes good conversation, that’s not why we get down
Don’t need him spending on me, that’s not what it’s about
It’s not who you are why I’m all over you
Got me clicking round in my Jimmy Choos
It’s not usual that I act this way
But the way you do boy what can I say?
It ain’t the cars or the money at all
It’s the way you do me
Come on!
It’s my old man that’s calling it love
It’s the way you a-yo
He makes me feel special when we’re all alone
He takes the time out proper to hit that perfect zone
Trust me I can’t have fun 'cos if he doesn’t call
My God he’s so addictive like drugs and alcohol
It’s not who you are why I’m all over you
Got me clicking round in my Jimmy Choos
It’s not usual that I act this way
But the way you do boy what can I say?
It ain’t the cars or the money at all
It’s the way you do me
Boy it’s the way that you rev, do it, do it
It’s my old man that’s calling it love
It’s the way you a-yo
Loving the way you a-yo
It ain’t the cars or the money at all
It’s the way you do me
Boy it’s the way that you rev, do it, do it
It’s my old man that’s calling it love
It’s the way you a-yo
Loving the way you a-yo
Yo this guys got me forgetting who I am
He makes good conversation, that’s not why we get down
Can’t eat, can’t sleep
Boy don’t know what I’m doing
Don’t know what it is but the way that you touch me b-boy I lose it
Can’t eat, can’t sleep
Boy don’t know what I’m doing
Don’t know what it is but the way that you touch me b-boy I lose it
It ain’t the cars or the money at all
It’s the way you do me
It’s my old man that’s calling it love
It’s the way you a-yo
It ain’t the cars or the money at all
It’s the way you do me
Boy it’s the way that you rev, do it, do it
It’s my old man that’s calling it love
It’s the way you a-yo
Loving the way you a-yo

(traduzione)

Yo questo ragazzo mi ha fatto dimenticare chi sono
Ragazza, mi fa impazzire quando viene in giro
Fa una buona conversazione, non è per questo che scendiamo
Non ho bisogno che lui spenda per me, non è di questo che si tratta
Non è chi sei il motivo per cui sono addosso a te
Mi ha fatto fare clic sul mio Jimmy Choos
Non è normale che mi comporto in questo modo
Ma il modo in cui fai ragazzo, cosa posso dire?
Non sono le macchine o i soldi affatto
È il modo in cui mi fai
Dai!
È il mio vecchio che lo chiama amore
È il modo in cui tu a-yo
Mi fa sentire speciale quando siamo tutti soli
Si prende il tempo necessario per colpire quella zona perfetta
Credimi, non posso divertirmi perché se non chiama
Mio Dio, crea così dipendenza come droghe e alcol
Non è chi sei il motivo per cui sono addosso a te
Mi ha fatto fare clic sul mio Jimmy Choos
Non è normale che mi comporto in questo modo
Ma il modo in cui fai ragazzo, cosa posso dire?
Non sono le macchine o i soldi affatto
È il modo in cui mi fai
Ragazzo, è il modo in cui giri, fallo, fallo
È il mio vecchio che lo chiama amore
È il modo in cui tu a-yo
Amando il modo in cui tu a-yo
Non sono le macchine o i soldi affatto
È il modo in cui mi fai
Ragazzo, è il modo in cui giri, fallo, fallo
È il mio vecchio che lo chiama amore
È il modo in cui tu a-yo
Amando il modo in cui tu a-yo
Yo questo ragazzi mi ha fatto dimenticare chi sono
Fa una buona conversazione, non è per questo che scendiamo
Non riesco a mangiare, non riesco a dormire
Ragazzo non so cosa sto facendo
Non so cosa sia, ma il modo in cui mi tocchi b-boy lo perdo
Non riesco a mangiare, non riesco a dormire
Ragazzo non so cosa sto facendo
Non so cosa sia, ma il modo in cui mi tocchi b-boy lo perdo
Non sono le macchine o i soldi affatto
È il modo in cui mi fai
È il mio vecchio che lo chiama amore
È il modo in cui tu a-yo
Non sono le macchine o i soldi affatto
È il modo in cui mi fai
Ragazzo, è il modo in cui giri, fallo, fallo
È il mio vecchio che lo chiama amore
È il modo in cui tu a-yo
Amando il modo in cui tu a-yo