Traduzione del testo della canzone Too Nasty - All Saints, Karl 'K-Gee' Gordon

Too Nasty (originale)

I know, I saw
What ya did behind the back door, oh no
Why d’ya have to go and start the freak show
Now I’ll never look at you the same way again
'Cause I heard, that you always do it
Every time we’re trying to get on through it
I wish I’d never seen you
Doing what ya did, yeah, when you did it that way
Ain’t got time for your dirty little games, no
Don’t wanna be a part of your whole grubby freak show
Stay away, stay away
(Go, go)
'Cause you’re too nasty
(Oh, oh)
Ain’t got time for your dirty little games, no
Don’t wanna be a part of your whole grubby freak show
Stay away, stay away
(Go, go)
'Cause you’re too nasty
(Oh, oh)
Season’s will change
But I’ll never forget that awful day
How could you do it
It ain’t okay
Don’t try to get out of it
It’s too late
'Cause I heard, that you always do it
Every time we’re trying to get on through it
I wish I’d never seen you
Doing what ya did yeah when you did it that way
Ain’t got time for your dirty little games, no
Don’t wanna be a part of your whole grubby freak show
Stay away, stay away
(Go, go)
'Cause you’re too nasty
(Oh, oh)
Ain’t got time for your dirty little games, no
Don’t wanna be a part of your whole grubby freak show
Stay away, stay away
(Go, go)
'Cause you’re too nasty
(Oh, oh)
'Cause you’re nasty boy, so put your hands away
'Cause you’re nasty boy, no games to play
'Cause you’re nasty boy
(Nasty)
'Cause you’re nasty boy
(Alright, check it out)
'Cause you’re nasty boy, so put your hands away
'Cause you’re nasty boy, no games to play
'Cause you’re nasty boy
(Nasty)
'Cause you’re nasty boy
(Alright, check it out)
Ain’t got time for your dirty little games, no
Don’t wanna be a part of your whole grubby freak show
Stay away, stay away
(Go, go)
'Cause you’re too nasty
(Oh, oh)
Ain’t got time for your dirty little games, no
Don’t wanna be a part of your whole grubby freak show
Stay away, stay away
(Go, go)
'Cause you’re too nasty
(Oh, oh)
'Cause you’re nasty boy
'Cause you’re nasty boy

Too Nasty (traduzione)

Lo so, l'ho visto
Quello che hai fatto dietro la porta sul retro, oh no
Perché devi andare e iniziare lo spettacolo da baraccone
Ora non ti guarderò mai più allo stesso modo
Perché ho sentito che lo fai sempre
Ogni volta che proviamo a farcela
Vorrei non averti mai visto
Facendo quello che hai fatto, sì, quando l'hai fatto in quel modo
Non ho tempo per i tuoi giochini sporchi, no
Non voglio far parte del tuo intero spettacolo da baraccone sporco
Stai lontano, stai lontano
(Vai vai)
Perché sei troppo cattivo
(Oh, oh)
Non ho tempo per i tuoi giochini sporchi, no
Non voglio far parte del tuo intero spettacolo da baraccone sporco
Stai lontano, stai lontano
(Vai vai)
Perché sei troppo cattivo
(Oh, oh)
La stagione cambierà
Ma non dimenticherò mai quel terribile giorno
Come potresti farlo
Non va bene
Non cercare di uscirne
È troppo tardi
Perché ho sentito che lo fai sempre
Ogni volta che proviamo a farcela
Vorrei non averti mai visto
Facendo quello che hai fatto sì quando l'hai fatto in quel modo
Non ho tempo per i tuoi giochini sporchi, no
Non voglio far parte del tuo intero spettacolo da baraccone sporco
Stai lontano, stai lontano
(Vai vai)
Perché sei troppo cattivo
(Oh, oh)
Non ho tempo per i tuoi giochini sporchi, no
Non voglio far parte del tuo intero spettacolo da baraccone sporco
Stai lontano, stai lontano
(Vai vai)
Perché sei troppo cattivo
(Oh, oh)
Perché sei un cattivo ragazzo, quindi metti via le mani
Perché sei cattivo ragazzo, nessun gioco da fare
Perché sei cattivo ragazzo
(Cattiva)
Perché sei cattivo ragazzo
(Va bene, dai un'occhiata)
Perché sei un cattivo ragazzo, quindi metti via le mani
Perché sei cattivo ragazzo, nessun gioco da fare
Perché sei cattivo ragazzo
(Cattiva)
Perché sei cattivo ragazzo
(Va bene, dai un'occhiata)
Non ho tempo per i tuoi giochini sporchi, no
Non voglio far parte del tuo intero spettacolo da baraccone sporco
Stai lontano, stai lontano
(Vai vai)
Perché sei troppo cattivo
(Oh, oh)
Non ho tempo per i tuoi giochini sporchi, no
Non voglio far parte del tuo intero spettacolo da baraccone sporco
Stai lontano, stai lontano
(Vai vai)
Perché sei troppo cattivo
(Oh, oh)
Perché sei cattivo ragazzo
Perché sei cattivo ragazzo